Examples of using All relevant in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
All relevant materials you have.
This charger fulfils all relevant norms and standards concerning CE conformity.
To involve all relevant stakeholders among state institutions aimed at promoting export.
We have been authorized to confiscate all relevant materials.
Byli jsme pověřeni zabavit všechny důležité materiály.The Company should respect all relevant building regulations,
Společnost musí dodržovat všechny příslušné stavební předpisy,Include all relevant elements in your document structure.
Zahrňte do struktury dokumentu všechny relevantní prvky.We need to inform all relevant government agencies that a death certificate was filed erroneously.
Musíme informovat všechny příslušný vládní agentury, že úmrtní list byl podán omylem.She has all relevant qualities.
Má všecky potřebné kvalifikace.All relevant and Pacific-pertaining materials in their possession must be returned.
Všechny důležitý materiály týkající se"Pacificu" které mají, se musí vrátit.That a death certificate was filed erroneously. Well, we need to inform all relevant government agencies.
Musíme informovat všechny příslušný vládní agentury, že úmrtní list byl podán omylem.Not that that is at all relevant.
Ne že by na tom záleželo.These should be fully supported by mobilising all relevant EU instruments, including innovative financing instruments in cooperation with the EIB Group, as incentives for reform.
Tato opatření by měla být jakožto stimuly k reformě plně podpořena mobilizací všech příslušných nástrojů EU včetně inovativních nástrojů fi nancování ve spolupráci se skupinou EIB.The Commission is now checking that all relevant information on the responsible authorities
Komise nyní prověřuje, zda jsou všechny relevantní informace o odpovědných orgánechIn the spirit of cooperation, we look forward to working with our partners in all relevant federal agencies to track the cash to its source.
V duchu spolupráce se těšíme na práci s našimi partnery ve všech příslušných federálních agenturách, abychom peníze vystopovali ke zdroji.Provide the Company with all relevant health and safety documentation upon reasonable request by the Company;
Poskytnout Společnosti všechny relevantní dokumenty ohledně zdraví a bezpečnosti na přiměřenou žádost Společnosti;If the most successful team gathers all relevant evidence and correctly solve the riddle it can locate the place with a hidden reward at the end of the program.
Na konci programu nejúspěšnější tým, pokud získá všechny důležité indície a správně rozluští tajenku, může lokalizovat místo s ukrytou odměnou.BarTender's central file management capabilities enable changes to be implemented in a matter of seconds across the enterprise, and applied to all relevant records and label templates.
Funkce centrální správy souborů v softwaru BarTender umožňují zavádění změn během několika sekund v rámci celého podniku a jejich uplatnění u všech příslušných záznamů a šablon štítků.Analyzing of all relevant data discoved in all parts of a disk it also includes unallocated/slack space.
Analýza všech relevantních dat odhalených ve The ZetesChronos proof of delivery software captures and presents all relevant real-time and historic information in clear dashboards.
ZetesChronos Proof of Delivery software registruje a zobrazuje všechny relevantní informace v reálném čase i jejich historii.Thus, unlike common individual applications, it bundles all relevant information on the performance of the whole truck,
Na rozdíl od běžných samostatných aplikací tak zkompletuje všechny důležité informace o výkonnosti nákladního vozu,
