ALLOW YOU in Czech translation

• vám umožní
• vám dovolit
• vám umožňují
• nechat tě
• dovoluji vám
• vám povolit
• vás pustit
• ti dovolit
• vám umožnit
• ti umožní
• nechat vás
• vám umožnilo
• vám umožňuje
• vám dovolí
• dovolit ti

Examples of using Allow you in English and their translations into Czech

Our Lego City games allow you to build your own thriving metropolis.
Lego City Hry ti umožní vybudovat si vlastní prosperující metropoli.

Aminata Diallo, there's a claim against you, we cannot allow you to leave.
Aminato Diallo, je zde nárok na Vás, nemůžeme Vám umožnit odjet.

Sir, we can't allow you to talk directly to your son.
Pane, nemůžeme vám dovolit, abyste mluvit přímo se svým synem.

We can't allow you to take matters into your own hands.
Nemůžeme ti dovolit brát věci do vlastních rukou.

Give you weapons and allow you to wander the moors? Hunt?
Dát vám zbraně a nechat vás toulat se po vřesovošti?

I would rather die than allow you to defile the Church.
Nikdy nebudu. Raději zemřu, než vám umožnit pošpinění církve.

She's been fitted with electrical relays that allow you to.
Jeho výplň tvoří relé, které ti umožní.

I can't allow you to make anymore trouble for Mr. Chang.
Nemohu vám dovolit dělat panu Changovi další potíže.

But that would allow you to put Enid Peachment
Ale to by vám umožnilo předvolat Enid Peachmentovou-

He cannot allow you to send us off the end of the earth.
Nemůže ti dovolit nechat nás spadnout z konce světa.

Allow you to journey alone?
Nechat vás cestovat samotnou?

I can not allow you to enter.
Nemohu vám umožnit vstoupit.

You have a gift that should allow you to do remarkable things in life.
Dostal jsi do vínku dar, který ti umožní udělat v životě velký věcí.

I'm not afraid of anything but I cannot allow you to desecrate her grave.
Ničeho se nebojím. Ale nemohu vám dovolit znesvětit její hrob.

These allow you to preset your favorite stations
Tato funkce vám umožňuje uložit do paměti vaše oblíbené stanice

Couldn't allow you to turn up yet another momentous occasion.
Nemůžu ti dovolit obrátit se zády k další významné události.

Unless your willing to follow my plans I can't allow you to leave these chambers.
Nejste-li ochotna následovat mé plány, nemohu vám dovolit opustit tyto komory.

Photo playback options allow you to customize the way you watch your videos.
Možnosti přehrávání fotografií vám umožňuje upravit způsob, jakým chcete sledovat video.

These allow you to preset your favorite stations
Tyto vám dovolí předem naladit své oblíbené stanice

I can't allow you to put the mission at risk.
Nemohu ti dovolit, abys ohrozil tuhle misi.