Examples of using Alone in the dark in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pinkie, what are you doing here alone in the dark?
Pinkie, co tady děláš, takhle sama ve tmě?I dare you to stand alone in the dark with a candle and say.
Vyzývam vás, zůstat samotný v tmě se svíčkou a říct.Gamelon doesn't like being alone in the dark.
Gamelon nechtěla zůstat sama potmě.Now I have to walk home alone in the dark.
Teď budu muset jít domů sama potmě.It's boring being alone in the dark.-No.
Ne. Jsem nuden sám, ve tmě.You're lost, alone in the dark.
Jsme ztraceny, samy ve tmě.you wouldn't do it alone in the dark.
nebudete to dělat sami potmě.If you leave someone alone in the dark for that long… their eyes start to adjust.
Oči si začnou zvykat. Když necháš někoho samotného ve tmě dlouho.Rather than walk home alone in the dark.
Než abys chodil potmě sám domů.Alone in the dark?
Samotnou ve tmě.He always leaves you, doesn't he, alone in the dark?
Pokaždé tě opustí, co? Samotnou ve tmě.If you leave someone alone in the dark for that long their eyes start to adlust.
Když někdo tak dlouho zůstane ve tmě, jeho oči si přivyknou.Alone in the dark.
Samotného v temnotě.She can't be alone in the dark!
Nemůže být sama po tmě!Who left you alone in the dark?
Kdo tě nechal samotnou v temnotě?What are you doing sitting alone in the dark?
Proč tady sedíš sama po tmě?I'm sitting alone in the dark, waiting for the walls to talk.
Seděl jsem tam sám po tmě a čekal až začnou zdi promlouvat.You're leaving me alone in the dark.
Necháváš mě osamotě ve tmě.We die alone in the dark. Syphilis, TB.
Umíráme sami v temnotě… na syfilis, tuberkulózu.All alone in the dark.
Ve tmě, o samotě.
