ALWAYS REMEMBER in Czech translation

['ɔːlweiz ri'membər]
['ɔːlweiz ri'membər]
nikdy nezapomeň
never forget
always remember
don't ever forget
vždy si pamatujte
always remember
vždycky si pamatuj
always remember
vždy na paměti
always remember
always keep in mind
always be borne in mind
si navždy pamatovat
always remember
remembered forever
nezapomeňte vždy
always remember
pamatuj si navždy
always remember
si vždy pamatovat
always remember
vždy si pamatuj
always remember
vždycky si pamatujte
always remember
si vždycky pamatovat
vždy si pamatuješ

Examples of using Always remember in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
If you ever want to gift me an expensive car… don't hesitate. Always remember.
Pamatuj si navždy… Jestli mně budeš chtít někdy obdarovat drahým autem.
SOS numbers- before the hike always remember to add!
SOS telefonní čísla- před túrou nezapomeňte vždy doplnit!!!
wherever he goes, he will always remember his pedigree.
už půjde kamkoli, si bude vždy pamatovat svůj původ.
Congratulations. Thanks. Always remember, son, there's something above you.
Děkuju.- Blahopřeji. Vždycky si pamatuj, synu, že je něco nad tebou.
And always remember that we love you.
A vždy si pamatujte, že vás milujeme.
Always remember: I love you.
Nikdy nezapomeň, že tě miluji.
Always remember.
Pamatuj si navždy.
Always remember what an expensive scarf you have on.
Vždy si pamatuj, jak drahý šátek máš na sobě..
But always remember.
Ale vždycky si pamatuj.
Than your own unique voice. Always remember nothing is more valuable.
Vždy si pamatujte, že nic není víc zranitelnější než váš jedinečný hlas.
Stop it. Always remember: I love you.
Přestaň! Nikdy nezapomeň, že tě miluji.
Always remember, Eleazar, he passed over your house.
Vždy si pamatuj, Eleazare, že opomíjí tvůj dům.
And always remember.
A vždycky si pamatujte.
Also, always remember to bring a backup bag.
A vždycky si pamatuj, že si máš vzít záložní tašku.
Than your own unique voice. Always remember nothing is more valuable.
Vždy si pamatujte, že nic není cennější, než váš vlastní unikátní hlas.
And the rest of the letter's redacted. Always remember.
A zbytek dopisu je cenzurován. Nikdy nezapomeň.
Always remember, Bilbo, when your heart wants lifting think of pleasant things.
Bilbo, vždy si pamatuj, když ti srdce ztěžkne mysli na příjemné věci.
The chamber you must always remember to forget?
O komnatě, kterou si musíš vždycky pamatovat, abys nezapomněl?
Always remember folks.
Vždycky si pamatujte, lidičky.
There is something above you. Always remember, son.
Vždycky si pamatuj, synu, že je něco nad tebou.
Results: 200, Time: 0.0855

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech