AN EASY TASK in Czech translation

• snadný úkol
• jednoduchý úkol
• lehký úkol
• snadným úkolem
• lehká úloha

Examples of using An easy task in English and their translations into Czech

Uh… I have to say, you know, keeping Fernando and Kevin and we're improving, so that's why I am smiling now. in the back was not an easy task.
Ale my se zlepšujeme, proto se usmívám. Víte, držet Fernanda a Kevina za sebou nebyl lehký úkol.

That itself is not an easy task, you have to spend hours giving the granite using a peak.
Která sama o sobě není snadný úkol, budete muset strávit hodiny dávat žulu pomocí vrcholu.

We have to admit that acquiring knowledge is not an easy task, especially with a lot of contradicting information.
Musíme připustit, že získávání znalostí není snadný úkol, a to zejména díky mnoha protichůdným informacím.

Hammer a nail seems like an easy task but in practice it is not so much as you have to be careful that the hammer does not end up on your finger.
Zatlouct hřebík vypadá jako snadný úkol, ale v praxi to není tolik, jak budete muset dávat pozor, aby kladivo nekončí na prst.

It will not be an easy task, when there is no agreement in the Union, whether to recognise the independence of Kosovo in corpore or not.
Nebude to snadný úkol, pokud v Unii nepanuje shoda, zda uznat nezávislost Kosova in corpore, či nikoli.

which was not an easy task.
což nebyl snadný úkol.

you will be advised that it's not such an easy task.
budete upozorněni, že to není tak snadný úkol.

Creating a secure password that can be remembered is not an easy task, let alone creating multiple!
Vytvoření bezpečného hesla, které může mít na paměti, není snadný úkol, natož vytváření více!

We must acknowledge that this was anything but an easy task, as witnessed by today's debate.
Musíme uznat, že se v žádném případě nejednalo o snadný úkol, jak dokládá dnešní rozprava.

We must bear in mind, however, that it will not be an easy task, because the region is an ethnic, linguistic, religious,
Musíme však mít na paměti, že to nebude snadný úkol, protože tento region je směsicí různých etnických,

It was not such an easy task, and I am grateful that we managed to cooperate in an objective manner
Nebyl to lehký úkol a jsem vděčný, že jsme byli schopni objektivně spolupracovat

organised citizens is not an easy task, not least due to the EU's systemic complexity.
organizovaných občanů, není snadný úkol- a to v neposlední řadě z důvodu systémové složitosti EU.

is still not an easy task since, and this is deplorable,
stále ani není lehká úloha, neboť, a to je politováníhodné,

As with any accession so far, it is to be expected that this will not always be an easy task, but we trust that we have embarked with Iceland on a successful journey.
Stejně jako tomu doposud bylo u každého přistoupení, dá se očekávat, že to nebude vždy snadný úkol, ale věříme, že jsme spolu s Islandem nastoupili úspěšnou cestu.

did not have an easy task with this report and it is thus all the more remarkable,
neměl při této zprávě jednoduchou úlohu a o to je ta zpráva pozoruhodnější a já jí musím

Planning a New Year's Eve at splitboard was not an easy task- was necessary to find a chat with a capacity proportionate to the importance of data events,
Plánování letošního Silvestra na splitboardu nebyl snadný úkol- bylo třeba najít chatu s kapacitou úměrnou významu data akce, nejlépe dále od civilizace,

It is not an easy task, particularly for the current presidency,
Není to snadný úkol, zejména pro současné,

I fully recognise that harmonising legislation in this very sensitive area is not an easy task, but I am convinced that markets are made by people
Plně uznávám, že harmonizace legislativy v této velmi citlivé oblasti není snadným úkolem, avšak jsem přesvědčen, že trhy tvoří lidé

STILL, NOT AN EASY TASK.
Pořád je to nelehký úkol.

Not an easy task.
Nebyl to snadný úkol.