ANOTHER MESSAGE in Czech translation

• další vzkaz
• další zpráva
• další zprávu
• jiná zpráva
• ještě jeden vzkaz

Examples of using Another message in English and their translations into Czech

Wait! The spirits are sending me another message.
Počkat! Duchové mi posílají další zprávu.

Captain, another message from ComSubPac.
Kapitáne, další zpráva z velitelství.

As you can see, the Heir of Slytherin has left another message.
Jak vidíte… Zmijozelův dědic… nechal další zprávu.

There's another message from your Primaries.
Tady, další zpráva od Prvotních.

I'm getting another message.
Dostala jsem další zprávu.

Another message from Sofia.- Dead bodies!
Další zpráva od Sofii.- Mrtvá těla!

As you can see, the Heir of Slytherin has left another message.
Dědic Zmijozela… Stalo se… nechal další zprávu.

Here's another message with a photo attached.
Tady je další zpráva s fotkou v příloze.

Immediately as you can see the heir of Slytherin has left another message.
Jak vidíte… Zmijozelův dědic… nechal další zprávu.

Another message, sir.
Další zpráva, pane.

then he sends another message back.
Tak mu poslal další zprávu.

Just got another message from NCIS.
Další zpráva z NCIS.

As you can see, the Heir of Slytherin has left another message.
Stalo se! Dědic Zmijozela nechal další zprávu.

Another message from Jennifer.
A je tu další zpráva od Jennifer.

So I'm thinking that perhaps it's another message.
Myslím, že to bude další zpráva.

There's another message.
Je tu další zpráva.

Another message for you.
Přišla Vám další zpráva.

She got another message.
Tady. Další zpráva.

Before I could lie and say no… I got another message.
Dostal jsem jinou zprávu. Než jsem mohl zalhat a říct ne.

I have another message from his family.
Nemám žádnou jinou zprávu od jeho rodiny.