ARE BLESSED in Czech translation

[ɑːr 'blesid]
[ɑːr 'blesid]
jsou požehnáni
are blessed
jsou požehnaní
blessed
are blessed
jsou požehnaná
are blessed
je požehnání
is a blessing
are blessed
is bliss
is a gift
is a godsend
is a boon
jsi požehnaný
you're blessed

Examples of using Are blessed in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Can ya hear me? more you're blessed♪!
Slyšíte? Slyšíte? Čím víc dáte, tím víc budete požehnáni!
James Brown. The more you're blessed.
James Brown! Tím jste požehnáni!
Like me, Gibbs, you're blessed to have good people around you.
Jako já, Gibbsi, máte štěstí, že kolem sebe máte dobré lidi.
Our rivers are blessed with fish and fowl.
Naše řeky jsou požehnány rybami a ptáky.
You are blessed amongst women.
Požehnaná si mezi ženami.
We are blessed, Edward.
My jsme ti požehnaní, Edwarde.
Her longing eyes are blessed♪?
Požehnány nebudou její oči toužící?
You're blessed to be marrying John Beiler, you know?
Máš štěstí, že se vdáváš za Johna Beilera, víš to?
You are blessed to have a roof over your head.
Si požehnaná, že máš střechu nad hlavou.
You who now weep are blessed because you will laugh.
Blaze vám, kdo nyní pláčete, neboť se budete smát.
We're blessed with a very loyal customer base.
Máme štěstí na velmi věrné zákazníky.
How many of'em are blessed with ulcers, huh?
Kolik z nich je požehnaných s vředy, hm?
Son, you're blessed with charisma, musical gifts.
Synku, byl si požehnaný velkou charizmou, hudobným talentom.
Human beings are blessed with reason.
Lidská stvoření jsou obdarovaná rozumem.
James Brown! The more you're blessed!
Tím většího požehnání se vám dostane! James Brown!
The more you're blessed! James Brown!
Tím většího požehnání se vám dostane! James Brown!
They, like us, are blessed.
Oni jsou, tak jako my, požehnaní.
Today, we are blessed.
Dnes nám bylo požehnáno.
Perhaps you, Father, who are blessed with tolerance and charity.
Možná vy snesete, Otče, jste požehnán snášenlivostí a láskou.
These transatlantic voyages are blessed.
Tyto zaoceánské cesty jsou požehnáním.
Results: 62, Time: 0.0936

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech