ARE ESSENTIAL in Czech translation

• jsou nezbytné
• jsou zásadní
• jsou základními
• jsou důležité
• jsou základem
• jsou nutné
• jsou podstatné
• jsou nezbytnými
• je nutnost
• jsou klíčové
• zásadní význam
• jsou nezbytní

Examples of using Are essential in English and their translations into Czech

We consider that such measures are essential for growth potential
Domníváme se, že taková opatření jsou nezbytná pro potenciál růstu

Those two are essential components to our final table.
Ti dva jsou nezbytnou součásti našeho finálového stolu.

Friendship and teamwork are essential if they are to succeed.
Přátelství a týmová práce je základem, pokud chtějí uspět.

Boundaries are essential, and curfews, no closed doors.
Pravidla jsou důležitá a večerky a žádné zavřené dveře.

Political stability and democracy are essential for the full application of the Protocol.
Pro úplné uplatnění protokolu je nezbytná politická stabilita a demokracie.

Therefore, effective measures for cargo security are essential.
Proto je nezbytné zajistit účinná opatření na zabezpečení nákladu.

Both are essential for effectively furnishing a warehouse.
Obojí je nezbytné pro efektivní vybavení skladu.

They all shape our modern lives and are essential for success and development.
Všechna utvářejí náš život a jsou nezbytná pro úspěch a rozvoj.

Codecs are essential components of multimedia players
Kodeky jsou základní součástí přehrávačů

In this whole process, the involvement and support of civil society are essential.
V celém tomto procesu je zásadní účast a podpora občanské společnosti.

Her hunting skills are essential for survival.
Její dovednost lovit je zásadní pro přežití.

Continued efforts are essential for full transposition of the acquis
Trvající úsilí je zásadní pro úplné převedení

Strong families are essential components of successful recovery plans.
Silné rodiny jsou základním komponentem úspěšných plánů na zotavení.

Fast responses are essential.
Podstatné jsou jasné a rychlé reakce.

Nannies are essential parts of today's working nuclear families.
Chůvy jsou důležitou součástí celé dnešní rodiny.

They're essential.
To je základ.

Load cell systems are essential to accurate weight readings.
Snímačové systémy jsou základním předpokladem k přesnému odečtu hmotnosti.

Regular motions are essential on a mission like this.
Řádné vyměšování je nezbytná věc na takové misi, jako je tato.

Pipettes are essential for various liquid handling tasks.
Pipety jsou základním nástrojem pro manipulaci s kapalinami.

Frequent mowing, fertilization and watering are essential during periods of intensive use.
Při intenzivním využívání trávníku je nezbytné časté sečení, hnojení a zavlažování.