Examples of using Are taught in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We're taught to be tough because the world's gonna be that much tougher on us.
You see, in America… we are taught to check a fact before it becomes a fact.
Like we're taught in Forensics.
Učili nás to v debatním týmu.you know what we are taught.
víte co nás učí.We're taught that Chaos corrupts,
Učili nás, že Chaos sžíráGirls are taught a lot of stuff growing up: Thank God.
Díky bohu. Děvčata se v době dospívání učí mnoha věcem.Master, we are taught that the most important gift of our natures.
Mistře, učili nás, že to nejdůležitější.Richard, letting him live would be a violation of everything we're taught.
Richarde, nechat ho žít by bylo proti všemu, čemu nás učili.You know, the way we're taught to do things was descriptivist.
Víte, způsob, jak nás věci učili dělat, byl deskriptivistický.In sockbat Sunday school, We're taught to never forget.
Ve škole pro Sockbaty nás učili, abychom nikdy nezapomněli.They're taught to think on their own.
We, the Mamas, are taught how to know things.
My, Mamas, jsme učeni jak poznat věci.Not if you're taught by Mr Slade.
it's not something you're taught.
Papa singing dancing are taught in Shimla!
Učí sa tam tanec a zpěv!Army wives are taught not to upset their soldiers in the field.
But people here are taught not to believe in coincidences.
Ale lidé tady jsou naučeni nevěřit v náhody.What's the first rule recruits are taught when they graduate?
Jaké je první pravidlo, které se rekruti učí, když dokončí výcvik?We're taught terror from the nursery.
Pupils are taught by a museum lecturer, or volunteers.
S žáky se učí muzejní lektorka, nebo dobrovolníci.
