AVOIDANCE in Czech translation

• vyhýbání
• zamezení
• únik
• předcházení
• vyhýbací
• ústupů
• vyhýbavém

Examples of using Avoidance in English and their translations into Czech

Does Microsoft guarantee data loss avoidance of your business-critical messaging system and its data?
Garantuje Microsoft ochranu před ztrátou dat z vašeho systému zasílání zpráv?

Your avoidance tactics aren't gonna work, Miss Hope.
Tvoje varovací taktika nezabere slečno Hope.

Report cost avoidance potential& produce repair reports.
Reportujte potenciál uspoření nákladů a vytvořte reporty pro opravu.

For the avoidance of doubt.
Kvůli vyvrácení pochybností.

And avoidance might even be a cause of the problem.
A izolace může dokonce být příčinou problému.

Is in the direction of risk avoidance.
Tíhnout k vyhnout se rizikům.

Damage Avoidance System.
Systém ochrany před poškozením.

Because I'm a deep space insanity avoidance companion!
Protože jsem společník zabraňující šílenství z hlubokého vesmíru!

Avoidance is what this family does best, anyhow.
Ve vyhýbavosti je tahle rodina stejně nejlepší.

Coping skill number one, complete avoidance.
Zvládací trik číslo 1… úplné vyhýbání se.

In its ultimate form, it's avoidance of patterns.
Ve své nejvyšší formě je o obcházení pravidel.

How do we ensure the security and risk avoidance?
Jak zajišťujeme bezpečnost a minimalizaci rizik?

And you do have avoidance issues.
A máš problémy s vyhýbáním.

That doesn't exactly lend itself to avoidance.
To zrovna nevybízí k ignoranci.

They should help the EU assess the potential risk level of jurisdictions facilitating tax avoidance.
Ohodnocené indikátory mají EU pomoci vystopovat potenciální rizika v oblasti vyhýbání se daním.

And a deal with Russia on… tax avoidance.
A dohodě s Ruskem o… daňových únicích.

Yeah… It's all about avoidance… Ha-ha!
Jo, ve výsledku jde o to se vyhýbat.

That pullback, that avoidance, that neglect.
To jejich stažení, vyhýbání se, zanedbávání.

Yes. This is called tax avoidance.
Ano. Říká se tomu snižování daňového základu.

Tax evasion is a crime, uh, but tax avoidance, that's what put us in business.
Daňový únik je zločin, ale snižování daňového základu není.