BACK RIGHT NOW in Czech translation

• zpátky teď hned
• zpět hned teď
• hned se vrátím
• zpátky právě teď
• zpět právě teď

Examples of using Back right now in English and their translations into Czech

We have to go back right now!
Musíme jít hned zpátky!

We have to go back right now! Well, we have to go back..
Musíme jít hned zpátky!- Musíme zpátky..

Take us back right now.
Vem nás zpátky, hned.

You have to bring it back right now.
Musíš mi to vrátit hned teď.

I want my son back right now.
Chci svého syna zpět okamžitě.

Technically, you're back right now.
Technicky vzato, ses právě vrátila.

If you bring her back right now.
Když mi ji hned teď vrátíš.

I will bring her back right now.
Vezmu ji hned zpět.

You have to give that baby back right now.
Musíš jí ho okamžitě vrátit.

Charlie, you should go back right now.
Charlie, měl bys jet hned zpátky.

I would like my knife back right now.
chci svůj nůž hned zpět.

I want it back right now.
Chci ji hned zpátky.

But we could sure use his strong back right now.
Ale my could, zda použití jeho silná záda hned teď.

I need him back right now.
Potřebuju ho hned zpět.

Quit stalling, or we will send you back right now.
Přestaň zdržovat, nebo tě pošleme šupem zpátky.

Jeff, take that kid back right now!
Jeffe, koukej to dítě ihned vrátit!

Beam them back right now.
Zamiřte jejich signál a teleportujte je hned zpátky.

Put those back right now!
Dej to hned zpátky.

I'm actually taking them back right now.
Vlastně je půjdu hned vrátit.

I want all my personal private doctors back right now!
Všechny doktory v mém vlastnictví chci hned zpátky!