BACKBOARD in Czech translation

• páteřní desku
• nosítka

Examples of using Backboard in English and their translations into Czech

Off the backboard!
Od desky!

They won't make us pay for the backboard.
To je mi fuk.- zaplatit.

Give me a backboard, IV of normal saline
Dejte mi lehátko, intravenozně fyziologický roztok

Right, backboard.- Got it.
Dobře, desku.- Mám to.

Got it. Right, backboard.
Dobře, desku.- Mám to.

Off the backboard to Preacher!
Vypněte doprovod k kazateli!

My backboard, my house, sucker.
Moje deska, můj dům, blázen.

We need a backboard and a C-collar.
Potřebujeme opěrku a krční límec.

Let's get her on the backboard and get the hell out of here!
Dejme ji na podložku a vypadněme sakra odsud!

Personally, I aim for the backboard.
Osobně bych to zkusil o desku.

You're not pounding basketballs into the backboard.
Nebušíš míčem do desky.

Right, backboard.
Dobře, desku.

Hold this under the backboard.
Podrž to pod košem.

Twiggy, if you get a dunk tonight try to break that backboard, all right?
Twiggy, jestli se ti dneska podaří zavěsit, pokus se rozbít desku za košem, rozumíš?

It will help if we get him off this backboard.
Pomohlo by, kdyby nemusel stále ležet na zádech.

It was so dark you couldn't see the ball against the backboard.
Byla taková tma, že míč nebyl vidět proti desce.

And one point if it goes in off the backboard.
A jeden bod, když se to odrazí od opěradla.

Don't take him off the backboard.
Sundejte ho z nosítek.

We need a backboard!
Potřebujeme lehátko.

Clever like a mirror, like a backboard, no, no it's more than that.
Moudrý jak zrcadlo, nebo jen jako zeď… Ne, je mnohem víc.