Examples of using Bases in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Have you gone through the bases?
Už sis prošel všemi metami?He has stolen 27 bases this season and has yet to be thrown out attempting.
Za sezónu ukradl 27 met a dosud nebyl při žádném pokusu vyautován.And as he rounded the bases, he ate 12 hot dogs
KANO now has runners on the first and third bases.
The Owls clear the bases.
You can't have sex till you visit all the bases.
Nemůžeš mít sex, dokud neprojdeš všemi metami.And then he drew a bunch of body parts on the bases.
A pak nakreslil různé části těla na mety.Got a chart laid out with all the bases.
Mám tabulku udělání se se všema metama.runners on the 2nd and 3rd bases.
pálkaři na druhé a třetí metě.It looks like extra bases.
Vydá to, že budeme potřebovat extra metu.Don't kiss everybody! Come on, run around the bases!
Nelíbej každého, utíkej! Kolem met!Runners on the first and second bases.
Běžci na první a druhé metě.I will get the bases.
já seženu mety.Monterrey has loaded the bases.
Monterreye obtíženého metama.Okay, you gotta hit the ball and run around the bases to home.
Dobře. Musíte chytit míč a oběhnout všechny mety až na domácí metu.Michael Borno leads the National League in stolen bases.
Michael Borno vede Národní ligu na počet ukradených met.I say it's time to run the bases.
Myslím, že je čas oběhnout mety.Two out and the bases are full.
Dva outy a mety jsou naplno.They're like two baseball bases.
Jsou jako dvě baseballové mety.Don't say"bases." You're not 6, and a woman's body is not a sports field.
