BE BAD in Czech translation

• být špatný
• být zlý
• být špatné
• být zlé
• nebylo dobré
• být špatně
• být zlí
• být zlobivá
• bylo špatné
• bylo zlé
• být špatná
• být zlá
• bylo špatně

Examples of using Be bad in English and their translations into Czech

And that would be bad, because you are curing patients.
A to by bylo špatné, protože vy léčíte pacienty.

This has gotta be bad.
To musí být zlé.

Well, it must be bad.
No, musí to být špatné.

It would be bad, sir.
To by bylo zlé, pane.

Do you really think you have to be bad to be good?
Opravdu si myslíš, že musíš být špatný, abys byl dobrý?

And that would be bad for both of us.
A to by bylo špatné pro nás oba.

So accidentally activating it… would be bad.
Takže, omylem to spustit… by mohlo být zlé.

Hm. Jeez, just thinking the news doesn't all have to be bad.
Ježíši. Kyberhrdina. Jen jsem si myslela, že ne všechny zprávy musí být špatné.

It would be bad to go to work with this cough,
To by bylo zlé, jít do práce s takovýmhle kašlem.

You know it would be bad if you were attracted to him, right?
Víš, že by bylo špatné, kdyby se ti zdál přitažlivý, že jo?

I may be bad, granted, but you're worse!.
Já můžu být špatný, dejme tomu, ale ty jsi horší!.

I must be bad, mustn't I? Of course.
Musím být špatná.- Samozřejmě.

Oh, no. Then it must be bad.
Ale ne. Tak to musí být zlé.

can't be bad.
nemůže být špatné.

He can't be bad if they let him out at weekends.
Nemůže být zlý, když ho nechávají venku na víkendy.

Sometimes you must be bad for the greater good.
Někdy musíš být špatný pro větší dobro.

That would be bad, very bad..
To by bylo špatné, hodně špatné..

That would be bad for all of us.
To by bylo zlé pro nás pro všechny.

Of course. I must be bad.
Musím být špatná.- Samozřejmě.

Then it must be bad. Oh, no.
Ale ne. Tak to musí být zlé.