BE DEAD in Czech translation

• být mrtvý
• zemřít
• umřít
• být mrtvej
• zemřeme
• byl mrtvej
• být po smrti
• zemřou
• umřeme
• být mrtvá
• byl mrtvý
• být mrtví
• bejt mrtvej
• zemřu
• zemře
• budu mrtvej

Examples of using Be dead in English and their translations into Czech

Your phone must be dead, cause it went right to voicemail.
Váš telefon musí být mrtvý, protože to šlo správně do hlasové schránky.

One little scratch on that mass,- he could be dead in six months.
Jedno malé poškození a za 6 měsíců může umřít.

The three samurai must be dead before that.
Ti tři samurajové musí zemřít ještě předím.

And we, the Comanche, say we would rather be dead.
A my, Komančové pravíme, raději zemřeme.

Yeah, I'm sure he would rather be dead than live like this.
Jo, jsem si jistej, že by radši byl mrtvej, než takhle žít.

We will all be dead before we're through, hurrah.
Než to skončí všichni zemřou Hurá, hurá.

He must be dead.
Musí být po smrti.

Well, don't pocket-dial or we will all be dead.
Hlavně to v kapse nezmáčkněte, nebo všichni umřeme.

Or you can be dead.
nebo můžeš umřít.

And by that time, your friends could be dead.
A za tu dobu mohou tví přátelé zemřít.

We will all be dead.
Brzy všichni zemřeme.

I mean, if it was me, he would be dead already.
Být to já, už by byl mrtvej.

But that would mean one of them would have to be dead.
Jenže to by jeden z nich musel být mrtvý.

If they do not, they will all be dead.
A pokud ne,… pak všichni zemřou.

she could be dead, and we still don't know why.
může být mrtvá a my stále nevíme proč.

I might as well be dead already anyway. Yeah, well.
Klidně bych už mohl být po smrti No.

Mr. Williams, if you do this, you could be dead in less than five years.
Pane Williamsi, když to uděláte, můžete do pěti let zemřít.

Maybe it's me who should be dead.
Možná jsem měl umřít já.

We could all be dead soon.
Možná brzy všichni umřeme.

Or we will all be dead!
Nebo tu všichni zemřeme.