BE MUCH MORE in Czech translation

• být mnohem
• být mnohem víc
• by bylo mnohem
• bylo mnohem
• budou mnohem
• být mnohem více

Examples of using Be much more in English and their translations into Czech

If it means you're loved in the end be much more aggressive.
Jestli to znamená, že jsi nakonec zamilovaný buď mnohem víc agresivní.

I'm not. You can't be much more than 18 now.
Nevím. Nemůže vám být víc než osmnáct.

You can't be much more than 18 now. I'm not.
Nevím. Nemůže vám být víc než osmnáct.

Preventive action can be much more effective than corrective action-
Preventivní činnost může být mnohem účinnější než nápravné akce,

You can be much more alone with other people than you are by yourself… even it's people you love.
Můžeš být mnohem víc sama, když jseš s ostatními lidmi, než když jsi sama… dokonce i když jsou to lidi, které máš ráda.

In my opinion, it could be much more effective if we could count on support from the states which surround Central Asia.
Podle mého mínění by tato pomoc mohla být mnohem účinnější, kdybychom mohli počítat s podporou okolní střední Asie.

That the bladder could be much more effective as a villain. Your nonsense made us realize.
Po vašem ujetém vystoupení jsme si uvědomili, že by bylo mnohem efektivnější, kdyby byl náš močový měchýř darebák.

so the water here must be much more toxic than it is down in the valley.
voda zde musí být mnohem víc znečištěná,- než dole v údolí.

If we were… the friction that you speak of could be much more problematic.
Protože kdyby tomu tak bylo, to napětí, o kterém jste mluvil, by bylo mnohem problematičtější.

one that suggests Mount Kailash may be much more than just the mythological home of Shiva.
Teorie tvrdí, že hora Kailás může být mnohem víc než jen mýtický domov Šivy.

Navigation of our website without cookies would be much more complicated, and with would be unable to guarantee its optimum functionality.
Bez souborů cookies by procházení našeho webu bylo mnohem složitější a nemohli bychom garantovat jeho optimální funkčnost.

For us, choice of direction means that social policy must be much more strongly represented in the work of both the Commission and the Council.
Změna směru pro nás znamená, že sociální politika musí být mnohem více zastoupena jak v práci Komise, tak Rady.

It would be much more efficient if monitoring were also carried out on the basis of prices-
Bylo by mnohem účinnější, kdyby se prováděl též dohled nad cenami, a to ještě předtím

A comet cluster would be much more rare, even,
Shluk komet by byl mnohem vzácnější, dokonce,

the mother ship would be much more than just an aircraft carrier.
mateřská loď by byla mnohem více než jen mateřskou lodí.

we would be much more likely to find women who have a predisposition.
bylo by mnohem pravděpobnější najít ty, které k ní mají sklony.

become old news quickly. would be much more effective than a standing committee rolled out at strategic intervals.
opakovaných ve strategických intervalech, který by brzo přestal všechny zajímat. by byla mnohem efektivnější než stálý výbor.

This would be much more difficult in the future because you would need a qualified majority of the Member States representatives to block it.
To by v budoucnu bylo podstatně těžší, jelikož byste k jeho zablokování nově potřebovali kvalifikovanou většinu členských států.

The Spanish Presidency should, incidentally, be much more active in defending fundamental rights in Cuba.
Španělské předsednictví by mimochodem mělo být více aktivní v ochraně základních práv na Kubě.

If it means you're loved in the end… be much more aggressive.
jsi nakonec zamilovaný… buď mnohem víc agresivní… protože dostaneš šanci.