WOULD BE MORE in Czech translation

• bude víc
• bude větší
• bude spíš
• by byla mnohem
• by mohlo být více
• bude více
• by víc
• budou více
• je větší
• by bylo mnohem

Examples of using Would be more in English and their translations into Czech

No, but we were assured accommodations would be more than adequate.
Ne, ale byli jsme ujištěni, že ubytování bude více než dostačující.

We decided mice costums would be more comfortable.
Rozhodli jsme se že myší kostýmy budou více pohodlné.

I thought living together would be more fun.
Myslela jsem, že bydlet spolu bude větší zábava.

Discovery Channel led me to believe there would be more green.
Díky Discovery jsem si myslela, že tu bude víc zeleně.

Cardiovascular activity would be more efficient.
Kardiovaskulární cvičení by bylo mnohem účinnější.

I figured a captain would be more serene.
Myslel jsem, že kapitán bude více klidný.

Which, by the way, would be more exciting than this.
Co, jen tak mimochodem, je větší zábava než tohle.

He said,"And I think accounting would be more lucrative than management.
Řekl"A myslím si, že účetnictví bude více lukrativní než management.

Only that I hoped today's session would be more productive.
Jen naděje, že dnešní sezení bude více produktivní.

I would be more worried that she couldn't come up with a single book title.
Spíš by mě trápilo, že ji nenapadl název žádný knížky.

Oh, I would be more interested to know her thoughts about Dean Munsch.
No, víc by mě zajímaly její názory na děkanku Munschovou.

I would be more satisfied with just good German fare.
Mě by více uspokojila dobrá německá strava.

Yes, well, that would be more Angel's business than mine.
Ano, tohle je spíš Angelův obchod než můj.

That would be more in character, wouldn't it?
To je spíše můj úděl, co?

I would be more concerned to find out what he was planning to do with it.
Víc by mě zajímalo, co měl v plánu s tím udělat.

Uhh… quite frankly, I would be more surprised to learn that he was alive.
Upřímně řečeno… víc by mě překvapilo, kdyby byl fakt naživu.

That would be more appropriate at the Eden East.
To bylo spíš pro Eden East.

The blast waves from the explosion would be more lethal than a radioactive explosion.
Tlaková vlna z exploze by mohla být více smrtící, než radioaktivní výbuch.

I would be more amused if I knew you weren't worried.
Víc by mě to pobavilo, kdybys neměl starosti.

Exactly. So you would be more wrapped up in beating her than taking the mark.
Přesně tak, abys byl víc zaujatej její porážkou, než cílem.