WOULD BE REALLY in Czech translation

• by bylo opravdu
• by bylo vážně
• by bylo fakt
• by byla moc
• bude velmi
• by bylo dost
• by bylo skutečně
• by byla vážně
• by byla fakt
• by byla opravdu

Examples of using Would be really in English and their translations into Czech

That would just be too, I mean, that would be really too.
To by bylo moc… Chci říct, to by bylo opravdu moc.

You know what would be really fun?
Víte, co by byla vážně zábava?

That would be really tiggety-boo.
To by bylo vážně senzační.

That would be really weird.
To by bylo dost divný.

You know what would be really exciting?
Víš, co by bylo skutečně vzrušující?

And that would be really awkward.
A to by bylo fakt divný.

Really?- Yeah. That would be really nice.
Opravdu?- Jo. To by bylo opravdu milé.

Well, that would be really nice.
Jo, to by byla vážně nádhera.

Because Jane would be really upset if we were together.
Protože Jane by byla fakt naštvaná, kdyby věděla, že jsme spolu.

Do you know what would be really motivational?
Víš, co by bylo vážně motivující?

No. It would be really awkward.
Ne. To by bylo dost divné.

You know what would be really cool?
Víš, co by bylo fakt bezva?

And you know what would be really great?- No?
Ne. A víš co by bylo opravdu skvělý?

You know what would be really fun?
Víš, co by byla opravdu zábava?

Mom would be really angry.
Máma by byla fakt naštvaná.

Yeah, because that would be really funny, wouldn't it?
Jo, protože to by byla vážně legrace, že?

You know what would be really dastardly?
Víš, co by bylo vážně podlé?

That would be really cool.
To by bylo fakt bezva.

No. And you know what would be really great?
Ne. A víš co by bylo opravdu skvělý?

Willa would be really proud of her little sister.
Willa by byla opravdu pyšná na svoji sestřičku.