Examples of using Breivik in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mr. Breivik, the police have tracked your movements in 2002 This mission. and found no evidence that you attended such a meeting.
A nenalezli žádné důkazy o tom, že jste se na takové schůzce zúčastnili. Tato poslání. Pan Breivik, policie sledovala vaše pohyby v roce 2002.The Court finds Anders Behring Breivik and we judge him accountable for his actions. guilty of all charges.
Vinný ze všech obvinění a soudíme ho za jeho jednání. Soud shledá Anderse Behring Breivik.That Breivik not only theorised about
A zmatek globálního kapitálu. Je tam citelně znát, že násilí, které Breivik nejen naplánoval, ale také vykonal,Mr. Breivik. Although it's my duty to take this case.
pane Breiviku. I když mám povinnost případ převzít.Mr. Breivik, the police have tracked your movements in 2002 and found no evidence that you attended such a meeting.
A nenašla žádný důkaz o tom, že byste byl přítomen na takovém setkání. Pane Breiviku, policie vysledovala váš pohyb v roce 2002.The Court finds Anders Behring Breivik and we judge him accountable for his actions. guilty of all charges.
Vinného ze všech obvinění Soud shledává Anderse Behringa Breivika a odpovědného za své činy.Name?-Anders Behring Breivik.
Jméno? -Anders Behring Breivik.So, better than Breivik?
Takže lepší než Breivik?Was Mr. Breivik your leader?
Byl váš vůdce pan Breivik?I never heard of him. Breivik?
Breivik? Nikdy jsem o něm neslyšel?I never heard of him. Breivik?
Nikdy jsem o něm neslyšel. Breivik?Mr. Breivik initially entered a plea of insanity.
Pan Breivik zpočátku vstoupil do žádosti o šílenství.Did he tell you he was Breivik?
Kdo ti říkal, že je Breivik?Writes about you in his manifesto. Anders Breivik.
Anders Breivik se o vás zmiňuje ve svém manifestu.Anders Breivik.
Anders Breivik.Would they be capable of doing what Anders Behring Breivik did?
Určitě. Byli by schopni udělat to samé jako Anders Behring Breivik?Would they be capable of doing what Anders Behring Breivik did? Definitely.
Byli by schopni dělat to, co udělal Anders Behring Breivik? Rozhodně.Amongst its members. an anti-immigration movement that used to count Anders Breivik himself.
Stejně tak antiimigrační hnutí, za jehož člena se považuje i Anders Breivik.Thank you. the Court has already had Mr. Breivik psychiatrically examined. Your Honor.
Then why don't you tell your happy family that we are going to kill even more than Anders Breivik did?
Že pozabíjíme ještě víc lidí než Anders Breivik. Tak té své šťastné rodince vyřiďte?
