Examples of using Breivik in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I prefer to try to stop people harming others than thinking about Breivik.
Far-right terrorist Anders Breivik was behind the atrocities and had been wearing a police uniform when he opened fire at a Labour Party youth camp.
המחבל מימין הקיצוני אנדרס ברייוויק עמד מאחורי הזוועות ולבש מדי משטרה כשפתח באש במחנה נוער של מפלגת העבודה.make sure to name the picture file"Breivik. jpeg.".
ודאו ששם הקובץ של התמונה הוא״בריוויק. jpeg".Breivik spent the first year of his life in London, until his parents divorced.
ברייוויק בילה את השנה הראשונה של חייו בלונדון עד שהוריו התגרשו כשהיה בן שנה.Breivik has criticised his parents for supporting the policies of the Norwegian Labour Party
ברייוויק ביקר את שני הוריו על כך שתמכו במדיניות מפלגת העבודה הנורווגית,
You need people like Breivik or paramilitary forces on one side
צריך אנשים כמו ברייוויק או כוחות בעלי אופי צבאי מצד אחד,Compare that to the coverage and conversation after Anders Behring Breivik murdered sixty-nine people on the island of Utøya in Norway,
תשוו את זה, הוא מבקש,"עם הסיקור והשיח אחרי שאנדרס ברינג ברייוויק רצח שישים ותשעה אנשים באי אוטוויה בנורווגיה,Both Breivik and Wanda are sure he will never be able to return to Norway.
בריוויק האב ואשתו בטוחים שהוא לעולם לא יוכל לחזור לנורווגיה.This is based not on the fact that Breivik was very much fond of Armenians
דבר זה מבוסס לא על העובדה שברייויק היה מאד אוהב ארמניםhas stated that Breivik"deliberately desisted from violent exhortations on the net has more
הצהירה כי בריוויק"חדל במכוון מן התוכחות האלימות ברשת וכבר פחותBreivik lived with his mother and his half sister in the West End of Oslo and regularly visited his father and stepmother in France, until they divorced when he was 12.
ברייוויק חי עם אמו ואחותו למחצה בקצה המערבי של אוסלו והיה מבקר לעתים קרובות את אביו ואמו החורגת בצרפת, עד שהתגרשו כשהיה בן 12.said Breivik"deliberately desisted from violent exhortations on the net has more
הצהירה כי בריוויק"חדל במכוון מן התוכחות האלימות ברשת וכבר פחותInstead of wringing their hands over the gun Breivik used, Norwegians saw the tragedy as the opening to a conversation about the rise of right-wing extremism in their country.”.
במקום להקים זעקה על האקדח שבו השתמש ברייוויק, הנורווגים ראו בטרגדיה כנקודת פתיחה בשיחה על עליית כוחו של הוא של ה ימין ה קיצוני ב ארץ של הם".
He is a survivor of the July 2011 attacks on Utøya island in Norway when right-wing extremist Anders Behring Breivik shot and killed 69 people
ביורן מגנוס יקובסון אְיהלֶר ניצל מהפיגועים שהתרחשו באי הנורבגי אוּטְיָה(Utøya) ביולי 2011, שעה שאנדרס ברוויק, קיצוני ימני, ירה והרג 69It's Anders Breivik. Now, if he intended to kill in Olso,
אתם יודעים מי זה? זהו אנדרס ברייויק. אם היתה לו כוונה לרצוח באוסלו שבנורבגיה, בשנה שעברה,Breivik lived with his mother and his half sister in the West End of Oslo and regularly visited his father and stepmother in France, until they divorced when he was 12.
ברייוויק חי עם אמו ואחותו למחצה בקצה המערבי של אוסלו והיה מבקר לעיתים קרובות את אביו ואמו החורגת בצרפת, עד שהתגרשו כשהיה בן 12.Bjørn Magnus Jacobsen Ihler is a survivor of the July 2011 attacks on Utøya island in Norway when right-wing extremist Anders Behring Breivik shot and killed 69 people and injured 110 others.
ביורן מגנוס יקובסון אְיהלֶר ניצל מהפיגועים שהתרחשו באי הנורבגי אוּטְיָה(Utøya) ביולי 2011, שעה שאנדרס ברוויק, קיצוני ימני, ירה והרג 69 בני אדם ופצע 110 נוספים.Question: In 2011, a Norwegian named Anders Breivik killed 77 people and explained that he did this to shake up Norwegian society so that it would think
הערה: בשנת 2011, נורבגי בשם אנדרס בריביק הרג 77 בני אדם והסביר את מעשיו בכך שרצה לטלטל את החברה הנורבגית,Andres Breivik seemed to be a perfect embodiment of evil,
היה נדמה שאנדרס ברייויק הוא התגלמות הרשע,Imagine that Breivik will be released in some similar gesture like the Palestinian prisoners,” the ambassador added.“Studies
תתארו לעצמכם שברינג ישוחרר כמחווה כלשהי בדומה לשחרור האסירים הפלסטינים", הוסיף השגריר,"מחקרים מצביעים
