BRUV in Czech translation

• brácho
• kámo
• bruv
• bruve

Examples of using Bruv in English and their translations into Czech

I'm trying not to take their attention from you, bruv.
Snažím se nebrat ti pozornost, kámo.

That was the best party I have ever been to, bruv.
Lepší párty jsem nezažil. Brácho, na rovinu.

It's Age of Innocence, bruv.
Byl to Věk nevinnosti, kámo.

Nah. Lose? I ain't gonna like when you talk like that, bruv.
Ne. Prohrát? Nelíbí se mi, když takhle mluvíš, brácho.

What? I'm sorry about that, bruv.
Co? Omlouvám se, kámo.

It's war, bruv.
Je válka, kámo.

No offense, bruv.
Neuraz se, kámo.

Thank you. You're in big trouble now, bruv.
Děkuju. Teď jsi v bryndě, kámo.

You look happy, bruv.
Vypadáš šťastně, kámo.

Bruv, she can try.
To může zkusit, kámo.

Bruv, that's not your baby.
Hej, to není vaše dítě.

Bruv, who you talking to like that?
Vole, jak to se mnou mluvíš?

So you killed someone?- Selfie, bruv!
Selfie, Bruno! Takže jsi někoho zabil?

Sorry, bruv, we don't speak Hogwarts.
Sorry, bro, nemluvíme po bradavicku.

Selfie, bruv! So you killed someone?
Selfie, Bruno! Takže jsi někoho zabil?

they were eight years old, bruv.
měli osm let, chlapáku.

You still talking to me, bruv?
Pořád na mě mluvíš, vole?

Thanks, bruv.
Díky, bratře.

is it, bruv?
je to makačka!

I'm not your bruv.
Nejsem tvůj brácha.