CALLING HIM in Czech translation

• mu říkat
• mu volat
• mu zavolat
• nazývat ho
• mu dovolat
• mu zavolala
• ho označuje
• ho nazval
• mu volala
• mu zavolám
• mu říkali
• mu říkají
• mu volám
• mu říkal
• mu volali
• ho zavolat
• zavolat jemu
• ho nazývají

Examples of using Calling him in English and their translations into Czech

I'm calling him right now. That's it.
Jdu mu zavolat. Tak dost.

Charles. We're calling him Charles.
Charles. Budeme mu říkat Charles.

If you felt like calling him, that would be nice.
Bylo by fajn, kdybys mu zavolala.

He isn't someone you can criticize by just calling him a man.
On není někdo, o kom můžeš škaredě mluvit a nazývat ho nějakým mužem.

He said you were calling him.
Říkal, že jste mu volala.

I tried calling him, but he wouldn't call me back.
Snažila jsem se mu dovolat, ale nezavolal zpátky.

Would you mind maybe just calling him now?
Mohl byste mu zavolat teď?

I tried calling him, but the phones are out.
I--I--Zkoušel jsem mu volat, ale telefony jsou mimo.

Hey, Dad. Stop calling him"Dad!
Hele, tati? Přestaň mu říkat tati!

And calling him won't look desperate?
A když mu zavolám, tak to jako nebude vypadat zoufale?

I'm not sure I'm comfortable with your calling him.
Nejsem si jistý, že mi nevadí, že bys mu volala.

I tried calling him on the brother hotline.
Zkoušel jsem se mu dovolat na horkou linku pro bratry.

I tried calling him, but he isn't picking up.
Pokusil jsem se mu zavolat, ale nezvedl to.

I tried calling him, but he didn't answer his phone.
Zkoušela jsem mu volat, ale nebral to.

Stop calling him"Dad! Hey, Dad!
Hele, tati? Přestaň mu říkat tati!

Everybody would be calling him"Dick.
Všichni by mu říkali Dick.

James Young. Calling him right now.
Hned mu zavolám. James Young.

Did I tell you I have been calling him?
Říkala jsem ti, že jsem mu volala?

I tried calling him for, like, an hour or so.
Snažil jsem se mu dovolat asi hodinu, nějak tak.

Did you try calling him? What's the matter?
Zkoušelas mu zavolat? Co se stalo?