CAN'T BE EASY in Czech translation

• nemůže být snadné
• nemůže být lehké
• nemůže být jednoduché

Examples of using Can't be easy in English and their translations into Czech

I know it can't be easy.
že vím že to nemůže být lehké.

Easy? I know this can't be easy.
Snadné? Víš, že to nemůže být snadné?

That can't be easy. Sadly, yes.
Bohužel ano. -To nemůže být lehké.

You know this can't be easy?
Vím, že to nemůže být snadné.

Satan? That can't be easy.
Satan? To nemůže být snadné.

It can't be easy for Jess.
Pro Jess to nemůže být snadné.

This can't be easy.
Tohle pro tebe nemůže být snadné.

I know that this… can't be easy for you.
Vím, že to pro tebe… nemůže být snadné.

I know it can't be easy.
Vím, že to nemůže být snadné.

I mean, this can't be easy.
Chci říct, že to nemůže být snadné.

Aye. Robin's death… it can't be easy for her. Regina.
Robinova smrt pro ni nemůže být lehká. Regina. Ano.

Robin's death… it can't be easy for her. Regina. Aye.
Robinova smrt pro ni nemůže být lehká. Regina. Ano.

Can't be easy having Wozniak for a father.
Nemohlo být jednoduché mít za otce Wozniaka.

Picking Henry Butler out of a crowd can't be easy.
Vybrat Henryho Butlera z davu nemohlo být snadné.

Look at this place, can't be easy.
Rozhlídni se kolem, to nemůže být lehký.

I know it can't be easy.
Co jsi pro Lolu udělala, vím, že to nemohlo být snadné.

Look at this place, it can't be easy.
Rozhlídni se kolem, to nemůže být lehký.

Can't be easy with such a ridiculous name.
To nemůže být jednoduché s takovým směšným jménem.

Can't be easy.
Nemůže to být jednoduché.

Can't be easy for any of you with Kyle away for so long.
Pro nikoho z vás to nemůže být snadné, když je Kyle tak dlouho pryč.