CAN'T DO IT in Czech translation

• to nemůžu udělat
• to nedokážu
• to nezvládnu
• to neumím
• to nezvládne
• nemůžu dělat
• to nezvládneš
• to nedokážeš
• to nesvedu
• se to nepodaří
• to nedám
• to nedokážem
• to nezvládnete

Examples of using Can't do it in English and their translations into Czech

Sylvester can't do it;
Sylvester to nezvládne;

I can't do it, sir.
Ale já to neumím, pane.

I can't do it, man. I can't do it..
Já to nedokážu, nedokážu to. Kurvapráce.

I can't do it again.
Ale, já to nemůžu udělat znova.

It's over. Can't do it.
Tohle už nemůžu dělat.

And I… I can't do it.
A já… já to nezvládnu.

I can't do it without a.
Já to nesvedu bez.

I will betyou you can't do it without makin' a bet.
Vsadím se, že to nedokážeš bez sázení se.

You will never do it out in the ocean. If you can't do it in here?
Když to nezvládneš tady, jak chceš plavat v oceánu?

I can't do it, Hank.
Já to nemůžu udělat, Hanku.

So just… please, just go. I can't do it with you over my shoulder.
A já to nedokážu s vámi za zády, tak… prosím, jen běžte.

She can't do it, Lisbon.
Ona to nezvládne, Lisbonová.

You do it. I can't do it.
Udělej to ty, já to neumím.

I can't do it.
Tohle já nemůžu dělat.

Wait, I will show you. I can't do it.
Počkej, ukážu ti to. Já to nezvládnu.

And if you can't do it?
A když se ti to nepodaří?

Can't do it anymore?
Už to nedokážeš?

I can't do it without a… Dear Beverly!
Já to nesvedu bez… Milá Beverly!

I can't do it, Doyle.
Já to nemůžu udělat, Doyle.

She can't do it, David.
Ona to nezvládne, Davide.