Examples of using Can do in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And you still think you can do this in one day?
Well, very powerful L-1s can do that, but not under suppression.
Only people that are alive can do cool stuff because they're living.
You can do it, Inspector!
It's amazing what one can do with an extra pair of hands.
So this thing you're doing seems easy enough… even I can do it.
But if you think you can do it alone, just say the word.
Ale jestli myslíš, že to zvládneš sama, stačí říct.But there is only so much that humans can do to deny the force of fate.
Ale je tu jenom tolik, že lidé dokážou popřít sílu osudu.Women can do the job fine.
Ženy můžou dělat tuhle práci.You can do this!
Zvládnete to!- Do toho!I will see what I can do, but it will be expensive.
Uvidím, co se dá dělat, ale bude to drahý.Because if you find yourself… feeling unsteady about it, I can do it.
Protože jestli snad máš pocit, jestli to nevydržíš, tak já to zvládnu.We know you can do it because you can do anything that you put your mind to.
Víme, že to zvládneš, protože ty zvládneš cokoliv, co si zamaneš.One, what you guys can do, and two, what the bad guys can do.
První, co dokážete vy, a druhou, co dokážou padouchové.They can do whatever the hell they want.
Oni můžou dělat, co chtějí.You can do this, okay?
To zvládnete, dobře?but seriously, I can do this.
ale vážně. Já tohle zvládnu.Let me get in there and see what I can do.
Nechte mě tam jít a uvidím, co se dá dělat.If you think you can do a better job of raising her than me.
Jestli si myslíš, že ji zvládneš vychovat líp.Their power is incredible. Go now! What your kids can do.
To, co tvoje děti dokážou, je neuvěřitelné.
