Examples of using Can go wrong in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
there's too many things that can go wrong!
je příliš mnoho věcí, které se mohou zvrtnout.There's too many things that can go wrong.
Je tu příliš mnoho věcí, které se mohou pokazit.Things can go wrong.
You have to be aware that something can go wrong.
Farmer Musíš Nothing can go wrong. My enjoyment hours are very precious to me.
Čas na zábavu je pro mě důležitý, nic se nesmí pokazit.Nothing can go wrong with this plan.
S tímhle plánem se nic nemůže pokazit.There are so many things that can go wrong.
Je mnoho věcí, které se mohou pokazit.A lot can go wrong with that.
Hodně se může pokazit.Days of unplanned space travel where anything can go wrong.
Total concentration. Nothing can go wrong.
Maximální koncentrace.- Nic se nesmí pokazit.It's great, nothing can go wrong.
Skvělé, nic se už nemůže pokazit.There are a million ways you can go wrong.
Milion věcí se tam může pokazit.Once a plan gets too complex, everything can go wrong.
Když But I have only got 1 4 hours to go, and nothing can go wrong now.
Ale zbývá už jen 14 hodin. Nic se nesmí pokazit.With no plan, nothing can go wrong.
Bez plánu se nic nemůže pokazit.There are about 17,000 things that can go wrong with the shuttle.
Na raketoplánu se může pokazit přibližně 17 000 věcí.Stay calm. do that, nothing can go wrong.
Udělejte to, nic se nemůže pokazit. Zůstaňte v klidu.Lots of things can go wrong the longer you will spend in space.
Čím déle jste ve vesmíru, tím více se toho může pokazit.Don't worry, nothing can go wrong this time.
Neboj. Nic se teď nemůže pokazit.One more person means there's one more thing that can go wrong.
Jedna osoba navíc znamená, že se může pokazit další věc.
