CHANCE TO GO in Czech translation

• možnost jít
• šanci jít
• šanci odejít
• šanci jet
• možnost jet
• šanci zajít
• šance jít
• možnost navštívit
• příležitost jet
• příležitost zajet

Examples of using Chance to go in English and their translations into Czech

It's not that you didn't get the chance to go home.
Ne že byste neměla příležitost zajet domů, vy jste se jí dobrovolně vzdala.

Get out! I gave you the chance to go quietly.
Vypadni! Dala jsem ti šanci odejít v klidu.

Mr. Hanover's other partner will be missing this chance to go to Hollywood.
Druhá partnerka pana Hanovera tu šanci jít do Hollywoodu propásne.

To Grace? If you had a chance to go home and change things, would you?
Pokud bys měla šanci odjet domů a změnit věci, udělala bys to? Grace?

Will be missing this chance to go to Hollywood. And Mr. Hanover's other partner.
Druhá partnerka pana Hanovera tu šanci jít do Hollywoodu propásne.

Out of respect for your uncle I give you one last chance to go home.
Kvůli respektu k tvému strýčkovi ti dávám poslední šanci odjet domů.

A chance to go anywhere, and she chooses a coffee shop?
Šance jít kamkoli a ona vybere kavárnu?

A chance to go anywhere, and she chooses a coffee shop?
Šance jít kamkoliv a ty sis vybrala kavárnu?

It's our only chance to go home. Think very carefully.
Přemýšlej. To je naše jediná šance jet domů.

Think carefully. It's our only chance to go home.
Přemýšlej. To je naše jediná šance jet domů.

Now's your chance to go for the dagger while Callisto's occupied.
Teď je tvá příležitost jít pro dýku, zatímco je Callisto zaneprázdněná.

Not a lot of people get a chance to go out on their own terms.
Hodně lidí nedostane šanci odejit odsud tak.

I didn't have a chance to go to the excursion when the age is right.
Neměla jsem příležitost jezdit na výlety, když jsem byla mladší.

And I had the chance to go to Sweden for the Swedish Championship.
A to jsem měl možnost vyjet do Švédska, na švédské mistrovství.

Never had a chance to go.
Neměla jsem čas tam zajít.

Not a lot of people get a chance to go to a school like this.
Moc lidí nedostane příležitost, jít takhle do školy.

Did you have a chance to go over Kyle's case?
Měl jste šanci projít si Kyleův případ?

You had a chance to go and didn't, did you?
Ty jsi měl šanci tam jit a nešels, že?

So she's auctioning off a chance to go to an awards dinner?
Dala do aukce možnost jít na to představení cen?

This is our chance to go into space.
Tohle je naše šance letět do vesmíru.