CHARGING STAND in Czech translation

Do not wash the AC adaptor and the charging stand.

Síťový adaptér a nabíjecí stojan nemyjte.

Just for this product buy charging stand in the office or car mount.

Stačí si k tomuto zboží pořídit nabíjecí stojánek do kanceláře nebo držák do auta.

Clean the charging stand with a moist cloth.

Nabíjecí podstavec očistěte navlhčeným hadříkem.

Note: The appliance can only be charged in the charging stand.

Poznámka: Přístroj je možné nabíjet pouze v nabíjecím podstavci.

The main unit is not properly mounted on the charging stand.

Hlavní jednotka není správně nasazena na nabíjecí stojan.

Do not use a damaged powerplug or charging stand.

Nikdy nepoužívejte poškozenou napájecí zástrčku nebo nabíjecí podstavec.

You can then leave the appliance in the charging stand.

Přístroj pak můžete ponechat v nabíjecím podstavci.

Note: The small plug is easiest to insert when the charging stand is folded.

Poznámka: Malou zástrčku lze nejsnáze zasunout, pokud je nabíjecí podstavec složený.

You can always store your shaver in the charging stand to maintain full battery capacity.

Uložením strojku do dobíjecího stojanu můžete vždy zachovat plnou kapacitu baterie.

Charging stand- a practical solution for charging and storage.

Stojánek na nabíjení- praktické řešení pro nabíjení a ukládání.

Push the main body into the charging stand all the way and make sure the charge status lamp glows.

Hlavní část zcela zatlačte na nabíjecí podstavec a ujistěte se, zda se rozsvítí kontrolka stavu nabití baterie.

Using the special cord set(7), connect the shaver or the charging stand(8) to an electrical outlet with the motor switched off.

Pomocí speciálního síťového přívodu(7) připojte holicí strojek nebo nabíjecí stojan(8) k zásuvce elektrické sítě, přičemž holicí strojek je vypnutý.

If the powerplug or charging stand is damaged, always have it replaced with one of the original type in order to avoid a hazard.

Pokud jsou napájecí zástrčka nebo nabíjecí podstavec poškozeny, musí být vždy nahrazeny jedním z originálních náhradních dílů, abyste předešli možnému nebezpečí.

Caution- Never immerse the cleaning system or the charging stand in water and do not rinse it under the tap.

Upozornění- Čisticí systém ani nabíjecí stojan neponořujte do vody, ani je neoplachujte pod tekoucí vodou.

Do not put the shaver back into the charging stand after the batteries have been removed.

Holicí strojek nesmíte vložit do nabíjecího podstavce, pokud z něho byly vyjmuty akumulátory.

If the powerplug or charging stand is damaged, always have it replaced by one of the original type in order to avoid a hazard.

Pokud by byly transformátorová zástrčka nebo nabíjecí podstavec poškozeny, je třeba je nahradit výhradně originálními náhradními díly, aby nevznikla nebezpečná situace.

Removing the rechargeable battery before discarding the appliance 1 Remove the appliance from the charging stand, switch on the appliance

Vyjmutí akumulátoru před likvidací přístroje 1 Vyjměte přístroj z nabíjecího stojanu, zapněte jej a nechte jej v provozu,

Read this important information carefully before you use the appliance and the charging stand(specific types only)

Před použitím přístroje a nabíjecího podstavce(pouze některé typy) si pečlivě přečtěte tyto důležité informace

Do not immerse the AC adaptor and the charging stand in water or wash it with water.

Síťový adaptér a nabíjecí stojan neponořujte do vody ani je neoplachujte pod tekoucí vodou.

the SmartClean system(specific types only) and the charging stand specific types only.

systému SmartClean(pouze některé typy) a nabíjecího stojanu(pouze některé typy) si pečlivě přečtěte tyto důležité informace a uschovejte tento leták pro budoucí použití.