CHOICE TO MAKE in Czech translation

• rozhodnutí
• volba
• na výběr provést

Examples of using Choice to make in English and their translations into Czech

I know you loved her, but that wasn't your choice to make.
Vím, žes ji měl rád, ale tohle nebylo tvoje rozhodnutí.

This isn't our choice to make.
Není to naše volba.

It's not your choice to make.
To není vaše rozhodnutí.

This is not your choice to make anymore.
Tohle už není tvoje volba.

nevertheless straightforward choice to make here.
přesto jednoduché rozhodnutí.

It wasn't your choice to make.
Nebyla to tvoje volba.

Hold on! That's not really your choice to make, is it Kaz?
Počkat, to není přece jen tvoje rozhodnutí, Kaz?

It was your choice to make.
Byla to tvoje volba.

Eleanor, you have a very important choice to make.
Eleanor, máš před sebou moc důležitou volbu.

Well, you have a choice to make right now.
No, máš šanci udělat něco správně.

Not your choice to make.
To není tvoje rozhodnutí.

I had a choice to make, him or us.
Měl jsem na výběr, aby se ho ani nám.

You had a choice to make.
Měl jste udělat volbu.

you have a choice to make.
musíš učinit rozhodnutí.

I'm gonna give you one last choice to make.
Dám ti šanci, aby sis naposledy vybrala.

Harry, you have a choice to make.
Harry, máš možnost volby.

It's not her choice to make.
To není na ní to rozhodnout.

There was no choice to make.
Nebylo se nad čím rozhodovat.

It would seem you have got a choice to make.
Že musíte udělat volbu.

Yeah, but that would have been my choice to make.
Hej, ale bylo by to mé rozhodnutí.