CLEANED UP in Czech translation

• uklidil
• vyčistit
• do pořádku
• umýt
• uklízela
• vyčistil
• čistý
• uklidili
• uklizeno
• očistil
• uklidila
• uklizené
• uklizený
• do kupy
• do pucu
• vyklizené
• umejt
• vyčištěné
• vyčištěná

Examples of using Cleaned up in English and their translations into Czech

A salute. Get cleaned up while we put some food together.
Na zdraví. Běžte se umýt, my zatím připravíme jídlo.

Probably because the janitor cleaned up right before the murder.
Možná proto, že uklizečka uklízela zrovna před vraždou.

Rick had cleaned up.
Rick už je čistý.

Now go upstairs and get cleaned up.
Teď jdi nahoru a dej se do pořádku.

Hazmat should have this building cleaned up and operative in a week.
Hazmat by měl tuhle budovu vyčistit a zprovoznit do týdne.

Dr. Hunt thinks whoever killed your husband cleaned up after he was dead.
Doktorka Huntová si myslí, že ten, kdo zabil vašeho manžela, po jeho smrti uklidil.

Someone cleaned up the crime scene with bleach.
Někdo vyčistil místo činu bělidlem.

It's all cleaned up. Relax, doctor.
Všechno je uklizeno. V klidu, doktorko.

They cleaned up and left you holdin' the dirt.
Oni uklidili a špína zůstala na tobě.

Get cleaned up while we put some food together. A salute.
Na zdraví. Běžte se umýt, my zatím připravíme jídlo.

I gotta get cleaned up for work.
Musím se dát před prací do pořádku.

I, uh, I will be totally cleaned up by tomorrow.
Já, eh, budu zítra úplně čistý.

We should get that cleaned up.
Měli bychom ti to vyčistit.

I have cleaned up all day.
Kterou jsem za celý den uklízela.

ordered tox screens on everybody, cleaned up a lot of vomit.
objednal toxikologii, uklidil kupu zvratků.

Cleaned up his name.
Očistil jeho jméno.

Lorenzi cleaned up the scene.
Lorenzi vyčistil místo činu.

Relax, doctor. It's all cleaned up.
Všechno je uklizeno. V klidu, doktorko.

Get yourself cleaned up, boy.
Běž se umýt hochu.

Now let's get you cleaned up.
Pojďme tě teď dát do pořádku.