Examples of using Come sooner in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I would have come sooner, but I had a long way to ride.
Rád bych přijel dřív, ale byl jsem dlouho na cestách.Why come sooner?
Proč přijdou dříve?Come sooner, but it's okay.
Přijdeš dříve, ale to nevadí.I understand the happy day may come sooner than we anticipated.
Jak jsem pochopil, ten šťastný den asi přijde dříve, než jsme čekali.You should have come sooner.
Musí už brzo přijít.I thought you would come sooner. Hey, Smurf.
Ahoj, Šmoulinko. Myslela jsem, že přijdeš dřív.Had we known, we might have come sooner.
Vědět to, možná bychom přijeli dříve.I'm sorry I couldn't come sooner.
Omlouvám se, nemohla jsem přijet dřív.You should have come sooner.
Proč jsi nepřišla dříve?I couldn't come sooner.
Dřív se přijít nedalo.It may come sooner than you think.
Může to nastat dříve, než se ti zdá.most things go faster, or come sooner.
všechno je rychlejší, nebo dřív přichází.So I knew it was gonna come sooner or later.
Takže jsem věděl, že to bude přicházet dříve nebo později.that hour may come sooner than we think.
the police always come sooner than you expect.
policie vždycky přijde dřív než čekáš.And sometimes comes sooner than expected. And death,
A někdy přijde dřív, než čekáte. A na smrt,We usually go to sleep so death comes sooner.
My většinou jdeme spát, takže smrt přijde dřív.And they would better come soon, because otherwise we will die of dehydration.
Raději by měli přijít brzo, protože jinak zemřeme dehydratací.But you have to come soon.
Ale musíš přijít brzo.And our chance came sooner than expected.
A naše šance přišla dříve, než jsme čekali.
