Examples of using Here sooner in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But I just got back from Vegas with Bob. I would have been here sooner.
I wish you were here sooner.
Přál bych si, abys byl tady dřív.Sorry, I would have been here sooner. Yeah.
Ano. Promiň, že jsem nepřišel dřív.Figured you would find your way here sooner or later.
Věděl jsem že sem dřív nebo později přijdeš.But I just got accosted at Ophelia's Flowers. I would have been here sooner.
Byl bych tu dřív, ale zdrželi mě v květinářství.
I'm sorry I didn't make it here sooner.
Mi líto, že jsem neměl, aby to tady dřív.I would have been here sooner, but I can't find my pager.
Byla bych tu dřív, ale nemohla jsem najít svůj pager, ale.We would have been here sooner.
Byly bychom tu dřív.I would have been here sooner, but I got hung up on the phone.
Ale měla jsem telefon. Byla bych tu dřív.I actually would have been here sooner but I was terrified of driving myself and.
Vlastně už jsem mohla přijet dřív, ale měla jsem strach, že to neodřídím.He got here sooner than I thought.
Dostal se sem dříve, než jsem si myslela.But the Kryptonite poisoning has gone too far. Maybe if I would gotten here sooner.
Možná kdybych přišla dřív, ale otrava kryptonitem už zašla příliš daleko.I would have had him out here sooner.
poslal bych ho sem dříve.
They all end up here sooner or later.
Všichni stejně skončí tady, dřív nebo později.They all end up here sooner or later.
Všichni nakonec skončí tady, dřív nebo později.What i needed was to get here sooner.
Co jsem potřeboval, je dostat se sem včas.I'm sorry I wasn't here sooner.
Měl jsem dorazit dřív.Sorry, I would have been here sooner.
Promiň, že sem nepřišel dřív.I would have been here sooner, But i got distracted reading some of those protestors' signs.
Byl bych tu dřív, ale vyrušilo mě čtení některých poznámek těch, co se ti vzepřely.I would have been here sooner, but when I took Pennsylvania to the Interborough…
Byl bych tu dřív, ale když jsem odbočil z Pennsylvaniský do Interborough,
