Examples of using Communication problems in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Situations between brothers… Why? I don't know, communication problems, I don't know?
Situace mezi sourozenci… Nevím, problémy v komunikaci, Proč?There will be communication problems with anyone other than Tripti herself.
Komunikační problémy s kýmkoliv jiným než se samotnou Tripti.how do you say it… communication problems.
někdy máme… Jak bych to řekl? Komunikační problémy.If you speak good English… don't you mean that we won't have any communication problems?
Jestli mluvíte dobře anglicky, nechcete spíš říct, že žádné problémy s komunikací nebudou?Yes, but we have been having communication problems out that way for the past week or so.
Ano, ale máme poslední týden či tak tím směrem problémy s komunikací.spoke German very well ie no communication problems.
mluvila německy velmi dobře tj bez komunikační problémy.even with my little bits of Sylheti, there will be communication problems with anyone other than Tripti herself.
s mou drobnou znalostí sylhetštiny tu budou komunikační problémy s kýmkoliv jiným než se samotnou Tripti.Elise have put their communication problems behind them and are ready to deliver entrees.
Elise hodí problémy s komunikací za hlavu a připraví hlavní chody.To prevent communication problems due to cable breakdown,
Aby se zabránilo problémům s komunikací v důsledku poškození kabelu,We then ran into communication problems, as the serviceman and his wife could not speak one syllable English or German.
Narazili jsme na některé problémy v komunikaci od roku servisní mužem a jeho ženou nemohl jedna slabika angličtině nebo němčině.I was interested to hear the information about the communication problems with the European Council regarding fulfilment of its chapter of the general budget.
se zájmem jsem si vyslechl informace o problémech v komunikaci s Evropskou radou ohledně plnění její kapitoly souhrnného rozpočtu.If communication problems occur Danfoss suggests that accessories would be required to support the system, such as repeaters.
Pokud dochází k potížím s komunikací, společnost Danfoss doporučuje použít pro podporu systému vhodné příslušenství, např zesilovače.can in the worst cases cause major communication problems.
v nejhorším případě mohou vést k zásadním komunikačním problémům.Nevertheless, the family is very nice by the keyholder and despite communication problems has everything: folded Furthermore take care of these great around the house as well as the pool.
Nicméně, rodina je velmi pěkná u držitele klíčů a to i přes komunikační problémy má všechno: složený Dále se postarat o těchto velkých kolem domu, stejně jako u bazénu.temporary communication problems exist(orange), or you are facing a complete communication breakdown red.
existují dočasné komunikační problémy(oranžová) nebo jestli čelíte kompletnímu zhroucení komunikace červená.that there are often communication problems here and that there are also often obstacles because many of the potential borrowers are people who can no longer obtain loans from a'conventional' bank
zde často dochází ke komunikačním problémům a že tu také existují překážky, protože u mnoha potenciálních úvěrových klientů se jedná o osoby, které už nemohou získat půjčky od"klasických" bank,We're having a communication problem.
My spolu teď máme komunikační problémy.ON: normal communication Flashing: communication problem(a) Indication of Smart Grid activity.
SVÍTÍ: normální It might also relieve Lieutenant Uhura's communications problem.
Může to zmírnit komunikační problémy poručíka Uhury.Communication problem.
Problém s komunikací.
