Examples of using Conflict resolution in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
I know that Northern Ireland is actively working on the establishment of a centre for conflict resolution and they have my support in taking this forward.
Vím, že Severní Irsko aktivně pracuje na zřízení střediska pro řešení konfliktů, a v tomto úkolu má moji podporu.we admit that autonomous regions largely promote conflict resolution and reinforce the stability of Europe.
autonomní regiony velkou měrou podporují vyřešení konfliktů a posilují stabilitu v Evropě.the study program also seeks to gain practical knowledge of dealing with people, conflict resolution, and negotiation.
studijní program směřuje k získání i praktických znalostí z jednání s lidmi, řešení konfliktů, vyjednávání atd.Both Europe and China have an obligation to contribute to achieving the Millennium Development Goals: poverty reduction and conflict resolution in Africa.
Evropa i Čína jsou povinny přispívat k dosažení rozvojových cílů tisíciletí- snížení chudoby a vyřešení konfliktů v Africe.Commission take a more active role and engage in conflict resolution, possibly by considering an ESDP mission.
Komise ujaly aktivnější úlohy a zapojily se do řešení konfliktu, např. prostřednictvím mise v rámci EBOP.negotiation skills and conflict resolution.
vyjednávací dovednosti a řešení konfliktů.In 2008 the Commission will be providing EUR 10.1 million from the ninth European Development Fund for development measures promoting reconstruction, conflict resolution and the organisation of administrative capacities.
V roce 2008 poskytne Komise 10,1 milionů EUR z devátého Evropského rozvojového fondu na účely rozvojových opatření na podporu rekonstrukce, řešení konfliktu a organizace administrativních kapacit.Tobias Bloom has said on his blog that this is the best couch for conflict resolution.
Tobias Bloom psal na blogu, že tohle je nejlepší gauč na řešení konfliktů.At the Parents' Society. I need you to get ready for the Nanny Conflict Resolution Seminar.
Potřebuji, aby ses připravila na seminář Řešení konfliktů s chůvou v Rodičovské společnosti.particularly in the case of humanitarian policy and conflict resolution.
zejména v případě humanitární politiky a řešení konfliktů.I agree with Mr Deva that the route to conflict resolution is easy to delineate
Souhlasím s panem Devou, že cesta k vyřešení konfliktu se snadno vymezí,So I'm gonna do this study about conflict resolution between hospital personnel
stimulation work behavior and conflict resolution.
stimulací pracovního chování a řešením konfliktů.Please take note of this conflict resolution and try to pass the lesson on to your daughter.
Europe must concentrate its resources on civilian conflict resolution strategies such as a Europe-wide civilian peace corps
Evropa musí soustředit své prostředky na strategie pro řešení civilních konfliktů, jako jsou celoevropské civilní mírové sílyAnd try to pass the lesson on to your daughter. Please take note of this conflict resolution.
Vezmi si prosím příklad z tohoto konfliktu… a snaž se to vyřešit se svou dcerou.I have a BS from Plimpton Internet University in, uh, Conflict Resolution, and I'm working toward an online Masters in People Studies.
Mám bakaláře harassment procedure in place, while under a third(31%) had set up a conflict resolution procedure over the previous three years.
obtěžování, necelá třetina(31%) pak v posledních třech letech stanovila postup k řešení konfliktů.compare different versions of a presentation with Conflict Resolution View.
porovnávejte různé verze prezentace v zobrazení Řešení konfliktů.Perhaps the time has come for us to consider the possibility of setting up a conflict resolution unit within the European Union.
Možná nastal čas, abychom v rámci Evropské unie založili jednotku pro řešení konfliktů.
