CONQUERING in Czech translation

• vítězný
• dobytí
• dobývání
• dobýt
• dobývat
• dobívá
• dobyvatel
• ovládnutí
• dobýváš
• dobyvačného
• dobude

Examples of using Conquering in English and their translations into Czech

We can start conquering all of Denmark now.
Můžeme začít dobývat celé Dánsko.

Conquering civilizations. from planet to planet It moves.
Dobívá civilizace. Od planety k planetě hýbe se.

Thank you! Oh, what's better than conquering the adult corporate world?
Co je lepší než dobýt dospělý korporátní svět? Děkuju!

Conquering civilizations. from planet to planet It moves.
Pohybuje se… dobývání civilizací. od planety k planetě.

Conquering Bear, you are hereby ordered by the U.
Vítězný Medvěde, tímto vám jménem U.

a world for him to practise conquering.
svět pro něj cvičit dobytí.

Conquering the world does sound nice.
Ovládnutí světa zní dobře.

The international stock market. Last thing I heard was, uh, you were conquering.
Že dobýváš mezinárodní akciový trh. Naposledy jsem slyšela.

It moves… from planet to planet conquering civilizations.
Hýbe se… dobívá civilizace. Od planety k planetě.

From planet to planet conquering civilizations. It moves.
Pohybuje se… dobývání civilizací. od planety k planetě.

We need to have no secrets. Now that we are going to be conquering the world together.
Teď když spolu budeme dobývat svět, nesmíme si nic tajit.

Conquering Westeros would be easy for you.
Dobýt Západozemí by pro tebe bylo snadné.

I hope you're not being nice to me just because I'm a conquering hero?
Doufám, že nejste na mě hodné jen proto, že jsem vítězný hrdina?

There was a time I was the conquering hero.
Byly doby, kdy jsem byl hrdina dobyvatel.

Today we are already on the threshold of conquering our galaxy.
Nyní už jsme na prahu dobytí naší Galaxie.

The conquering hero returns.
Návrat dobyvačného hrdiny.

Conquering civilizations. It moves… from planet to planet.
Hýbe se… dobívá civilizace. Od planety k planetě.

Conquering the world?
Dobýváš svět?

In the meantime, they won't be conquering any more towns or villages.
V současné době tedy nebudou dobývat žádná další města ani vesnice.

invading, conquering, decimating.
Napadání, dobývání, decimování.