CONVICTS in Czech translation

Some 165,000 convicts were sent before the system ended in 1850.

Do roku 1850, kdy systém skončil, sem bylo posláno 165.000 trestanců.

Escaped convicts.

Uprchlí odsouzenci.

Except convicts.

Kromě odsouzených.

Who will notice three more liberes among 1,200 paroled convicts?

Kdo si všimne tří propuštěnců mezi 1200 vězni v podmínce?

you degenerate convicts.

zvrhlí trestanci.

But you really think they're gonna let 500 convicts go?

Můžou pustit vás, ale opravdu myslíte, že můžou nechat jít 500 vězňů?

So you intend to re-write history using these convicts?

Takže pomocí těchhle odsouzenců plánuješ přepsat historii?

Check the convicts, the psychopaths and those released on parole.

Zkontroluj odsouzené, psychopaty a propuštěné na podmínku.

Yeah, it's funny how they look for convicts, isn't it?

Jo, je vtipný, jak se dívají na trestance, co?

Three convicts escaped last night.

Včera uprchli tři odsouzenci.

Then they progressed- to track down runaway black convicts.

Pak pokročili k hledání uprchlých černých trestanců.

They get it from convicts and dead transients.

Průběžně je získávají od odsouzených a mrtvých.

Same reason convicts have to work in the prison laundry.

Ze stejného důvodu, proč musí vězni pracovat ve vězeňské prádelně.

Scared of you sick, degenerate convicts.

Bojí se nemocných a zdegenerovaných vězňů.

some like me- escaped convicts.

někteří, jako já uprchlí trestanci.

Mr Burton, when a jury convicts, is it beyond all doubt?

Pane Burtone, když porota odsoudí, je to nade vší pochybnosti?

Full of convicts and armed guards. I can't commandeer a prison bus.

Plný odsouzenců a dozorců. Nemůžu ovládnout vězeňský autobus.

Escorting convicts in to town. Yep,

Doprovází odsouzené do města. Možná.

We're here to catch escaped convicts.

Jsme zde abychom chytili uprchlého trestance.

All three of you are convicts?

Všichni tři jste odsouzenci?

Examples of using Convicts in English and their translations into Czech