CURATE in Czech translation

['kjʊərət]
['kjʊərət]
kaplan
chaplain
curate
vikářem
vicar
curate

Examples of using Curate in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He's our curate.
Je to náš farář.
Jake is innocent, and I'm not gonna help you curate a guilty verdict.
Jake je nevinný a já ti nebudu pomáhat zajišťovat verdikt viny.
After we have talked to the Curate.
Potom, co si promluvíme s kaplanem.
He's looking for work as a curate.
Hledá práci jako vikář.
One does wonder how a creature such as him could be a curate in a remote country parish.
Jeden se diví, jak taková stvůra jako je on může být vikářem ve vzdáleném okrsku.
has been curate in every detail and equipped with air conditioning,
byla farář v každém detailu a jsou vybaveny klimatizací,
And now, ladies and gentlemen, our curate, the Reverend Harold Pinker,
A nyní, dámy a pánové, náš pan farář, reverend Harold Pinker,
That a curate is promoted within his own parish.
Za kterých je farář povýšen do své vlastní farnosti.
That a curate is promoted within his own parish.-
Za kterých je farář povýšen do své vlastní farnosti.
Who fell in love with a curate who didn't love her back.
Jež se zamilovala do kaplana, který její lásku neopětoval.
Oh, Thomas, are you really suggesting that a spat with the curate has conjured up some demon viper from Hell?
Ale Thomasi, opravdu si myslíte, že… roztržka s kaplanem vykouzlí nějakou ďábelskou zmiji z Pekel?
Perhaps there is a reason you isn't never been more than a curate in a left-behind place.
Možná, že je důvod, proč jste nikdy nebyl kazatel jinde než v zapadákově.
And Henrietta goes on and on about that wretched curate from Winthrop.
A to člověku v mém rozpoložení příliš neprospívá. A Henrietta neustále přetřásá téma toho svého ubohého vikáře z Winthropu.
The exhibition was curated by Olo Krizova,
Kurátorkou výstavy je Olo Křížová,
Exhibition designed by Jiri Pelcl, curated by Sylva Petrove in collaboration with Jonathan Woodham.
Výstava Jiřího Pelcla, kurátorka Sylva Petrove ve spolupráci s Jonathanem Woodhamem.
Season curated by Renata Clark, Czech Centre London.
Kurátorkou sezóny je Renata Clark z Českého centra Londýn.
Curating a good wine collection is actually a lot of work.
Starat se o dobrou sbírku vína je vlastně dost práce.
I have curated his mother.
Ošetřoval jsem jeho matku.
The program curates the news a user reads online.
Program upravuje zprávy, které uživatel čte online.
Curated by Simon Pomery
Kurátoři: Simon Pomery
Results: 43, Time: 0.1095

Top dictionary queries

English - Czech