Examples of using David said in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yeah… I think that… As David said to Goliath.
Ano… myslím že… jak David řekl Goliášovi.I'm trying to process what David said.
Jen přemýšlím nad tím, co David řekl.The government started an investigation. and when david said no, that same day.
Vláda začala s vyšetřováním. Když řekl David ne, v ten samý den.Well, if David said it, it's true.
No, jestli to říkal David, tak to je pravda.That's what David said.
Přesně to řekl David.Agent David said you think the attack's today.
Agentka Davidová říkala, že si myslíte, že zaútočí dnes.David said it would pass.
David si myslel, že to přejde.David said that his disc was stolen.
Podle Davida mu někdo ukradl disk.My brother David said to me.
Můj bratr David povídal, dů, dá, dů, dá.David said that this was the story that could make his career, so I gave him the code,
So David said that he wouldn't have believed it unless I would shown him the ring.
Takže David řekl, že tomu nevěří, dokud jsem mu neukázala ten prsten.David said that he found out that Calista's whole alibi was a lie,
David říkal, že přišel na to, že Calistino alibi je lež,My father once asked David why he stopped coming to the office and David said,"What do they need me for?
Můj otec se jednou zeptal No woge, he turns into a monster. but David said, when his stepdad gets mad.
Nic, ale David říkal, že když se jeho otčím rozzlobí, změní se v příšeru.If the Russian were as dangerous as David said, the home office would have never sent someone so green.
Kdyby ten Rusák byl tak nebezpečný jak David říká, pak by úřad doma neposlal takového zelenáče.I mean, when David said that he wanted us to do Scare Fest again, I refused.
Myslím tím, že když David řekl, že chce, abychom opět pořádali Festival strachu, odmítl jsem.David said it was blood of our own kind.
David říkal, že je to krev našeho druhu,The home office would have never sent someone so green. If the Russian were as dangerous as David said.
Kdyby ten Rusák byl tak nebezpečný jak David říká, pak by úřad doma neposlal takového zelenáče.It will destroy him. David said that if I get what I want,
David řekl, že když získám, co chci, a vyhrajeme,No woge, but David said, when his stepdad gets mad, he turns into a monster.
Nic, ale David říkal, že když se jeho otčím rozzlobí, změní se v příšeru.
