DAY TRIP in Czech translation

[dei trip]
[dei trip]
jednodenní výlet
day trip
one-day trip
celodenní výlet
day trip
all-day trip
cesta na den
a day trip
denní výlet

Examples of using Day trip in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Plan your next day trip or simply enjoy an extended breakfast,
Plánujte Váš další denní výlet nebo snídejte prostě déle,
No matter whether you are planning a cycling holiday or just a day trip, many unforgettable experiences await you here!
Ať už si naplánujete cyklistickou dovolenou, nebo jen víkend či jednodenní výlet- určitě tu na vás čeká spousta nezapomenutelných zážitků!
creates a possibility for a nice one day trip from Curraj.
představuje ideální příležitost pro celodenní výlet klidným tempem z Curraj i Epërm.
Because wherever they're taking him, it sure as hells ain't a day trip.- Why cryo?
Protože ať ho berou kamkoli,- Proč kryo? určitě to nebude cesta na jeden den.
To Kew, perhaps, or Richmond? well, then we could consider a day trip- And if Kent still feels too long a journey.
Dobře, pak bychom mohli zvážit jednodenní výlet do Kewu nebo do Richmondu. A pokud se Kent stále cítí příliš dlouho.
And if Kent still feels too long a journey, well, then we could consider a day trip- to Kew,
Dobře, pak bychom mohli zvážit jednodenní výlet do Kewu nebo do Richmondu.
Well, then we could consider a day trip to Kew, perhaps,
Dobře, pak bychom mohli zvážit jednodenní výlet do Kewu nebo do Richmondu.
make a day trip to Ayutthaya.
udělejte si jednodenní výlet od Ayutthayi.
Montserrat is an ideal option for a day trip if you want to escape the city.
což z něj dělá ideální destinaci pro jednodenní výlet při návštěvě Katalánského hlavního města.
if you like you can take a day trip and explore the islands of Isole Tremiti.
můžete vzít jednodenní výlet a prozkoumat ostrovy Isole Tremiti.
we are happy to help you organize a day trip to one of the large cities in the region.
jsme rádi, že vám pomohou uspořádat jednodenní výlet do jednoho z velkých měst v regionu.
and 20m steps from the street, after a day trip this is sometimes just too much.
jak jít do bytu(100 kroků) a 20m kroků z ulice, po jednodenní výlet je to někdy příliš mnoho.
From Schagen Railway from Amsterdam can be reached by train without changing trains in just under an hour good for a day trip.
Od Schagen železnice z Amsterdamu se dostanete vlakem bez přesedání v těsně pod hodinu dobré pro jednodenní výlet.
come here on a day trip.
sem přijdou na jednodenní výlet.
And there are several attractions in an area of fifty kilometers that are worth a day trip.
A existuje několik zajímavosti v oblasti padesát kilometrů, které stojí za jednodenní výlet.
We usually do a day trip about once a month with my boss if you don't mind working on a sunday.
Obvykle vyrazíme tak jednou za měsíc na denní výlet s mým šéfem kdyby ti nevadilo pracovat v neděli.
Mansiones- a station used to the rest(apart roughly one day trip) and mutationes- horse exchange station there was held change of horses.
mansiones- stanice sloužící k odpočinku(vzdálené od sebe zhruba jeden den cesty) a mutationes- stanice přepřahací docházelo zde k výměně koní.
The shopping can connect easily after the day trip to the environment because the supermarkets are open daily to 23 clock
Nákupní mohou snadno připojit po jednodenní výlet na životní prostředí, protože supermarkety jsou otevřeny denně do 23 hodin
drive on the"Auto Strada" to Rome for a day trip which takes only around 2 hours to get there!
vlak nebo pohon na"Auto Strada" do Říma na jednodenní výlet, který trvá jen asi 2 hodiny se tam dostanu!
We are more than happy to introduce you difference kind of package tour during your stay with us such as Adventure tour, a day trip tour, Angkor Discovery,
My jsme více než rádi vám představili rozdílné druhy zájezdů během svého pobytu u nás, jako je prohlídka dobrodružství, jednodenní výlet turné Discovery Angkor,
Results: 63, Time: 0.0791

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech