Examples of using Decision-making in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
findings and recommendations for decision-making debate.
Okay, this is the Boyle decision-making manual.
Tak tohle je manuál pro rozhodování dle Boylů.renovation technologies important for decision-making about possible repairs.
changes to that organisation's decision-making system are two reasons for thinking there may be positive developments.
změny systému rozhodnutí této organizace jsou dva důvody k domněnce, že může dojít k pozitivnímu vývoji.A trader decreases the responsibility for decision-making, and the trades become less stressful.
Obchodník s jejím použitím sníží odpovědnost za rozhodnutí a obchodní transakce se tak stanou méně stresujícími.Studies show that the more men associate sex with decision-making, the more likely their answer will be"yes"- to anything that you might request.
Studie ukazují, že čím více si muži spojují sex s rozhodováním, tím pravděpodobnější bude jejich odpověď"ano", na cokoliv se budete ptát.You really want to criticize my decision-making in front of our neighbor you just killed with a shovel?
Vážně chceš kritizovat moje rozhodnutí před našim sousedem, kterého jsi zabil lopatou?To make students familiar with decision-making concerning products,
Seznámit studenty s rozhodováním o produktech, službáchI would hate to have it scandalized because of Jeff Fordham's poor decision-making.
za partnera Edgehill-Republic a rozhodně nepotřebuji skandál kvůli špatným rozhodnutím Jeffa Fordhama.On the decision-making that went into Vietnam.
Na rozhodnutí, co vedla k Vietnamu.the basis on which beneficiaries can challenge trustees' decision-making.
na základě jakých skutečností mohou obmyšlení napadnout rozhodnutí správce.A place where human life and decision-making was valued.
kde se lidské životy a rozhodnutí cenila více než.A place where human life and decision-making was valued over the artificial intelligence that controlled every aspect of our lives.
Umělá inteligence, jež ovládala všechny aspekty našich životů. Bylo to místo, kde se lidské životy a rozhodnutí cenila více než.When it comes to batwoman, Look. I may question your decision-making but I have never questioned your integrity, and at the moment.
Ale tvou integritu jsem nikdy nezpochybnil. Možná jsem na vážkách ohledně tvých rozhodnutí o Batwoman.I have noticed that some of my decision-making isn't the same as it used to be.
souhlasím, ale všiml jsem si, že některá z mých rozhodnutí nejsou taková, jaká bývala.It would have impaired his executive functions-- decision-making ability, knowing right from wrong, truth from a lie.
Postihlo to řídící funkce… Schopnost rozhodovat se, poznat, co je správné a co špatné, pravdu a lež.The interlocking European and national decision-making levels and the relations between the political parties could have been addressed more clearly as a common factor that is transparent and open to influence.
Provázání procesů rozhodování na evropské a vnitrostátní úrovni a vztahů mezi politickými stranami mohlo být řešeno jasněji jako společný faktor, který je transparentní a otevřený vlivům.One single woman in a decision-making body will soon have to adapt her behaviour,
Jedna jediná žena v rozhodovacím orgánu bude své chování muset brzy přizpůsobit,The shortcomings in the decision-making mechanisms in the field of foreign
Nedostatky v rozhodovacím mechanismu na poli zahraničníExpert technical support in decision-making and licensing of nuclear power plants,
