Examples of using Don't lecture in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Don't lecture me, Ricky.
Nekárej mě, Ricky.Don't lecture me, Professor.
Nepoučujte mě, profesore.On sentimental virtues. Oh Granny, please don't lecture me.
Babičko, nepoučujte mě prosím o sentimentálních ctnostech.Don't lecture me, you rat.
Nepředcházet mě, krysa.Look… don't lecture me on morality.
Poslyš, nekázej mi o morálce.Don't lecture me about maturity.
Nepoučujte mě o zralosti.And don't lecture me, especially because you haven't been around.
So don't lecture me about balance.
Tak mi nekažte o rovnováze.Don't lecture me about maturity.
Nepoučujte mě o zralosti Nejsem zasranej dement.Don't lecture me about concealing things.
Nepoučujte mě o zatajování informací.Don't lecture me about secrecy.
Nepoučujte mě o tajemství.Don't lecture me about war.
Neuč mě o válce.Don't lecture the jury, PC Miller.
Nepoučujte porotu, PC Millerová.Don't lecture me, Greg.
Nepřednášejte mi, Gregu.Captain, but don't lecture me!
kapitáne. Ale nepoučujte mě!I don't lecture people.
Já lidi nepoučuji.On sentimental virtues. Oh Granny, please don't lecture me.
Babi, přestaň mě poučovat o sentimentálních ctnostech.Don't lecture me about peace in the region.
O míru v této oblasti mě nepoučujte.Don't lecture me here!
Vy mě tady nebudete poučovat.And don't lecture me about Ryan,
A nepoučuj mě o Ryanovi, už
