DON'T TRY TO STOP ME in Czech translation

• nesnaž se mě zastavit
• nepokoušej se mě zastavit
• nesnažte se mě zastavit
• nepokoušejte se mě zastavit
• nezkoušej mě zastavit
• nesnaž se mě zadržet
• nezkoušejte mě zastavit
• ne snaž se mě zadržet

Examples of using Don't try to stop me in English and their translations into Czech

Don't try to stop me, Horace, please.- Nonsense.
Nesnaž se mě zastavit, prosím tě, Horáci.- Nesmysl.

Leaving. Don't try to stop me.
Nesnaž se mě zadržet.- Odcházím.

I am going out that door, so don't try to stop me!
Jdu pryč, nepokoušejte se mě zastavit.

Just please… don't try to stop me.
Jenom tě žádám, nepokoušej se mě zastavit.

I'm going out now. Don't try to stop me.
Jdu ven. nezkoušejte mě zastavit.

Don't try anything. I'm gonna kill myself, so don't try to stop me.
Nezkoušej nic. Zabiju se, nezkoušej mě zastavit.

I'm off. Don't try to stop me.
Padám a nesnažte se mě zastavit.

Son…- Please, don't try to stop me.
Prosím, nesnaž se mě zastavit.- Synku.

Don't try to stop me.- Leaving.
Odcházím. Ne snaž se mě zadržet.

Don't try to stop me, that werewolf is extremely dangerous.
Nepokoušejte se mě zastavit, tento vlkodlak je extrémně nebezpečný.

I'm gonna kill myself, so don't try to stop me.
Já se zabiju. Nepokoušej se mě zastavit.

Don't try to stop me!
Nesnažte se mě zastavit! Šup,!

I warn you, don't try to stop me.
Varuju tě, nesnaž se mě zastavit.

I'm moving to a hotel, and don't try to stop me.
Stěhuju se do hotelu a nepokoušejte se mě zastavit.

Don't try to stop me. Hey, just please.
Jenom tě žádám, nepokoušej se mě zastavit.

Please don't try to stop me. No, you won't.
Nesnažte se mě zastavit.- Ne, nedojedete.

And please don't try to stop me.
A nesnaž se mě zastavit, prosím.

Dao Xing, if you're my friend,… don't try to stop me.
Dao Xingu, jestli jsi můj přítel, nepokoušej se mě zastavit.

Don't try to stop me, Marcel. Davina?
Nesnaž se mě zastavit, Marceli. Davino?

I'm leaving. Don't try to stop me.
Odcházím, nesnažte se mě zastavit.