DOOR AND LET in Czech translation

• dveře a pusť
• dveře a nech
• dveře a vpustil
• dveře a pusťte
• dveře a nechat
• dveře a pustím
• dveře a nechali
• dveře a nechejte
• dveře ať jde

Examples of using Door and let in English and their translations into Czech

And Wesley opened the door and let me in.
A Wesley otevřel dveře a pustil mě dovnitř.

This is the part where you open the door and let us in.
Teď máte otevřít dveře a pustit nás dál.

This is the part where you open the door and let us in.
Tady otevřete dveře a pustíte nás dovnitř.

Who will open the door and let Elijah in?
Kdo půjde otevřít dveře a nechá Eliáše vejít?

Don't forget… you're the one who opened the door and let us in.
Nezapomeňte… ty jsi ten, který otevřel dveře a nechte nás dovnitř.

I come out, screw the lock off the door and let you in.
Vyjdu ven, oddělám zámek na dveřích a pustím tě dovnitř.

Open the door and let the future in.
Otevři dveře a vpusť do nich budoucnost.

I just opened up the door and let the real you out.
Jen jsem otevřel dveře a pustil jsem tvé skutečné já.

We will just open the door and let the rats come running right in.
Prostě otevřeme dveře a necháme ty krysy prostě jen tak vejít.

Back away from their door and let the man go.
Jdi od těch dveří a nech je jít.

We just throw'em out the door and let'em fend for themselves.
Vyhodili jsme je dveřmi, ať se se světem poperou sami.

Open the door and let me in.
Otevři dveře a nechej mě vejít.

Now open up this door and let me do my job the way I like.
A teď otevři ty dveře a nech mě dělat práci tak, jak mám rád.

Has swept through the station as if someone had opened a door and let a gust of fresh air blow through a musty old house.
Jako kdyby někdo otevřel dveře a vpustil do zatuchlého starého domu čerstvý vzduch.

then you would better unlock that door and let me go.
dorazí Finster, tak otevřte dveře a nechejte mě odejít.

you better unlock that door and let me go.
tak otevřte dveře a nechejte mě odejít.

Then all that remains is to open the door and let your spirit return to this body.
Pak už zbývá jen otevřít dveře a nechat tvou duši vrátit se do těla.

made him a junkie then they just opened the door and let him walked out.
udělali z něj feťáka, pak jen otevřeli dveře a nechali ho jít.

Then it's up to you whether or not you open the door and let your visitor in.
Pak už je jen na vás, zda otevřete dveře a pustíte návštěvu dovnitř, nebo nikoliv.

we have got to open the door and let the monsters inside.
musíme otevřít dveře a pustit monstra dovnitř.