EARLY DAYS in Czech translation

['3ːli deiz]
['3ːli deiz]
prvních dnech
early days
first days
initial days
počátcích
early days
beginning
early
start
origins
infancy
raných dobách
early days
začátků
beginnings
starts
early days
počáteční dny
brzké dny
is early days
dřívějších dobách
the early days
former times
earlier times
the old days
the olden days
raných časech
počátku
beginning
early
start
dawn
outset
first
inception
origin
datum
první dny
first days
early days
prvních dnů
prvních dní

Examples of using Early days in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It was the early days of glam-rock fashion.
Byly to počátky okouzlující rockové módy.
His early days in the kitchen were difficult.
Jeho první dny v kuchyni byly obtížné.
In the early days of spaceflight, NASA capsules were basically tin cans.
Na počátku vesmírných letů byly kabiny prakticky plechovky.
That's cos it's early days, you know, the first flush of romance.
Protože to jsou počátky, však víš, první návaly romantiky.
Early days.
První dny.
Don't you remember those early days at Everlasting?
Nevzpomínáte si ty prvních dnů na věčný?
We amassed in the early days highly trained intellectuals, doctors, lawyers, city planners.
Hned na počátku se nám podařilo přitáhnout vysoce vzdělané intelektuály, doktory, právníky, projektanty.
From the early days of Derrick Storm.
Z počátků Derricka Storma.
His memory of the early days after his accident is blurred and vague.
Jeho vzpomínky na první dny po nehody jsou zastřenné a neúplné.
We're in the early days of a new industry.
Jsme na počátku nového průmyslového odvětví.
The early days of"Supernatural.
Počátky"Supernatural.
Archer, from the early days.
Už od prvních dnů.
But in the Kalahari, these early days are perilous.
Ale na Kalahari jsou první dny nebezpečné.
Don't you remember those early days at Everlasting?
Ty si nepamatuješ ty, Počátky při věčných?
The scrolls tell us a 13th tribe left Kobol in the Early Days.
Svitky mluví o 13. kmenu, který opustil Kobol během Prvních Dní.
Are you ready for a deadly game… from the early days of Kitson?
Jste připraveni na smrtelnou hru z prvních dnů Kitsonu?
I know how important those early days of marriage are.
Vím, jak důležité jsou ty první dny manželství.
That was the early days of microprocessors.
Byly to počátky mikroprocesorů.
Those early days of marriage are. I know how important.
Vím, jak důležité jsou ty první dny manželství.
In the early days of my martial adventures I came to know a man.
V počátečních dnech mých válečnických dobrodružstvích. jsem poznal jednoho muže.
Results: 161, Time: 0.0755

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech