ELDERS in Czech translation

• starší
• stařešinové
• stařešiny
• stařešinů
• staršinové
• rada
• elders
• stařešina
• staršinů
• starších
• starším
• staršími

Examples of using Elders in English and their translations into Czech

All I know is that it was given to us by the elders.
Vím jen, že to byl dar od starších.

Thank you. Thinking of the elders?
Díky. Myslíš na stařešiny?

I'm gonna check with the Elders and see what they know.
Prověřím to se staršími a uvidím, co vědí.

Think of it as being respectful to your elders and come with me.
Ber to jako výraz úcty ke starším a pojď se mnou.

Thinking of the elders?
Myslíš na stařešiny?

I'm telling you, just leave it up to the Elders, all right?
Říkám vám, jen to nechte na starost Starším, jasný?

Lapp, I will have to speak with the elders on this matter.
Lappe, musím o tom promluvit se staršími.

I will need to discuss this with the Elders in person.
Budu to muset vyřešit se Staršími osobně.

You wouldn't understand, and you shouldn't argue with your elders.
Nerozumíš tomu a neměla by ses hádat se staršími.

The kids we're generating, right here… they will be those elders.
Děti, které tu plodíme… Ti budou těmi staršími.

Many… elders wish to find their lost children.
Mnoho starých lidí chce najít svoje ztracené děti.

The elders say.
Staré rčení říká.

Chinese elders must always reassure themselves that their family name will go on.
Staří Číňané se musí pořád ujišťovat, že jméno jejich rodiny přetrvá.

All the women… all the elders, even all the children. Thanks to you, they have all perished!
Všechny ženy… všechny staré, dokonce všechny děti!

Elders not whisper- I hear that old-for.
Starý lidi nešeptaj, protože špatně slyšej.

Elders, women, men and children are gathered here today.
Sešli se tu dnes staří, ženy, muži i děti.

Who may be considered good husband material by Japanese elders.
Který je podle starých japonských tradic, považovaný za dobrého manžela.

Elders have said police are neither good friends nor enemies.
Staří říkávali, že policajti nejsou ani dobří přátelé, ani nepřátelé.

The vampire Elders I had once protected wanted me dead.
L ochranu staršího upíra, který používá chtít abych umřel.

The elders were executed on the spot.
Staří lidé byli na místě zabiti.