Examples of using Elders in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The truth is you should speak to your elders with respect.
I'm going to the elders tomorrow and tell them what's going on here.
אני הולך לזקני השבט מחר ואספר להם מה קורה כאן.This isn't the first time that First Nations elders have come to Israel.
זו לא פעם ראשונה שזקני האומות הראשונות מבקרים בישראל.Elders, wait.
Elders earned a Doctor of Science degree from Bates College in 2002.
אלדרס קיבלה תואר ברופאות מדע ממכללת בייטס ב-2002.This girl thinks she knows better than the town elders.
הנערה הזו סוברת שהיא מבינה יותר טוב מזקני העירה.They told him of a dream passed down by the Elders.
הם סיפרו לו על חלום המועבר על ידי המבוגרים.My nickname in the family was“Overseas” among the elders.
הכינוי שלי במשפחה היה"ילדת חוץ לארץ" בקרב זקני השבט.Elders, good missionaries have dedication and commitment.
חונכים, למיסיונרים טובים יש הקדשה ומחויבות.Kaleb, listen to the elders.
קיילב, תקשיב לזקני השבט.Even if we defeat the witch hunters, The Elders will never allow that to happen.
אפילו אם נביס את ציידי המכשפים, המבוגרים לא יאפשרו לזה לקרות.Elders, I would like you to meet my good friend, Reginald Steedman.
חונכים, הייתי רוצה שתכירו את חברי הטוב, רג'ינלד סטידמן.You shall not show disrespect for your parents or elders.
לא תתייחס בחוסר-כבוד להוריך או לזקני השבט.Look, I know how it sounds, but the elders stripped us of our powers.
תראה, אני יודעת איך זה נשמע, אבל המבוגרים פיצלו לנו את הכוחות.Elders, I have never seen cleaner stalls.
חונכים, אני מעולם לא ראיתי אורוות נקיות יותר.Elders, I need your help.
חונכים, אני צריך את העזרה שלכם.Elders, I know that things have been kinda crazy these past few days.
חונכים, אני יודע שהעניינים היו מטורפים בימים האחרונים.You will be doing a great work in this town, Elders.
אתם תעשו עבודה נפלאה בעיירה הזו, חונכים.Good one, Elders.
בדיחה טובה, חונכים.Look on the bright side, Elders.
הביטו על הצד החיובי, חונכים.
