Examples of using Embers in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stoke the embers or douse my fire.
Rozněcuj žhavé uhlíky, nebo uhas můj oheň.Stoke the embers or douse my fire,
Rozněcuj žhavé uhlíky, nebo uhas můj oheň,Those embers, must turn to flame.
Z těch žhavých uhlíků musíme ukout plamen.Bring some embers!
Přines žhavé uhlíky.The embers, they are burning.
Řeřavé uhlí hoří.Okay, Wait, there are embers flying here.
Dobře, Walte, poletují tady žhavé uhlíky.When the smoke clears and the embers die.
Až se dým rozplyne a žhavé uhlíky umřou.In the case of Vlasta Delimar, all of these are taken together as fuel for eternal embers.
Nothing. I beat up some embers.
Falcon, how are those embers doing?
Keep our fires low, just embers.
Look at the size of this world we're like a spark from these embers.
Podívej se na velikost tohodle světa. my jsme jako jiskra z těhle uhlíků.Della Rovere, he jumps from side to side like a cat dancing on embers.
Della Rovere přeskakuje ze strany na stranu jako kočka. tančí bos na žhavém uhlí.January embers.
lednové žhavé uhlíky.We have to start the fire first so we can cook on the embers.
Nejdřív musíme zapálit oheň, pak budeme vařit na žhavým uhlí.January embers. Was that in the play?
too. January embers.
Your hair is winter fire, January embers… My heart burns there too.
Tvé vlasy jsou záblesky zimního ohně jak v lednu řeřavé uhlíky.The trick is to keep it close to the embers and not the flames.
Trik je v tom, držet to blízko uhlíků a ne plamenů.stoking big embers of hatred, their darkest natures on full display.
přikládající velké uhlíky nenávisti, jejich nejtemnější povaha se odhaluje.
