EMIL in Czech translation

I'm down to my last card, Emil, and I really don't want to play it.

Už mám jen jednu kartu, Emile, a nechci s ní hrát.

You had to had known about Emil.

Museli jste měl známo o Emilovi.

Hi. Emil. Where?

Ahoj. Kde? Emily.

were you able to find out anything about Emil Zurich?

člověče… dalo se něco zjistit o Emile Zurichovi?

Lord grant Thy departed servant Emil eternal remembrance.

Pane, uděl svému služebníku, Emilovi, věčnou památku.

But I absolutely cannot go home without my hat, Emil.

Ale já se přece v žádném případě nemůžu vrátit domů bez klobouku, Emile.

I'm afraid not. They're about my Great Uncle Emil.

Bohužel. Píše se v nich o mém prastrýci Emilovi a jeho rodině.

I hope you will feel better in the morning, Emil.

Doufám, že ráno se budeš cítit lépe, Emile.

They're about my Great Uncle Emil and his family. No, I'm afraid not.

Bohužel. Píše se v nich o mém prastrýci Emilovi a jeho rodině.

Then you shall call me Emil.

Pak mi říkejte Emile.

They're about my Great Uncle Emil No, I'm afraid not.

Bohužel. Píše se v nich o mém prastrýci Emilovi a jeho rodině.

I agreed to meet with your distributor, Emil, not your muscle.

Souhlasil jsem, že se setkám s vaším distributorem, Emile, ne s vašimi rváči.

On the list Emil gave us, there was'Canceling Christmas.

V seznamu od Emila bylo"Zrušení Vánoc.

Isn't Emil the one who wants one?

Nebyl to Emil, kdo ho chtěl?

I'm Emil, your third cousin on your mother's side.

Jsem EmiI, třetí bratranec ze strany tvé matky.

Apartment 402. Let's go. We are looking for Emil Prodna.

Jdeme za Emilem Prodnem, Jdeme. byt 402.

We are looking for Emil Prodna, apartment 402. Let's go.

Jdeme za Emilem Prodnem, Jdeme. byt 402.

Emil also liked it there.

Emily se tam taky líbilo.

We know who Emil is.

Víme o Emilovi.

I will take care of Emil today.

O Emila se postarám.

Examples of using Emil in English and their translations into Czech