Examples of using Emil in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wilhelm Emil Messerschmitt was a German aircraft designer and manufacturer.
Wilhelm Emil Messerschmitt- німецький авіаконструктор і виробник літаків-винищувачів.My name is Emil, I live in the beautiful city of Prague.
Emil von Behring.
Емілю фон Берінгу.Emil Benatov.
Емил Бенатов.Emil said he is a millionaire.
Ляшко задекларував, що він мільйонер.The name Emil Bulls is derived from a children's movie.
Назва гурту, Emil Bulls, походить від однойменного дитячого фільму.Forget it, Emil.
Не хвилюйся, Емілю.Can we trust Emil?
Чи можна вірити Ванги?On June 27, 2011, ZDNet freelance reporter, Emil Protalinski reported that according to a Facebook spokesman,
Червня 2011 року незалежний репортер ZDNet Еміл Проталінські повідомив, що, за словами представника Facebook,Greetings were delivered by the Romanian Consul General in Odessa Emil Rapcea, as well as representatives of public authorities of the South of Ukraine.
З вітальними промовами виступили Генеральний консул Румунії в Одесі Еміл Рапча, а також представники органів публічної влади.The structure of caffeine was found out by the end of the 19th century by Hermann Emil Fischer, who was also the first person who artificially synthesized caffeine.
Структура кофеїну була з'ясована до кінця XIX століття Германом Емілем Фішером, який був також першою людиною, хто штучно синтезував кофеїн.He said that along with another lawyer, Emil Kurbedinov, he has filed a number of complaints regarding the actions of Russian law enforcement, particularly regarding the illegal detention of the seamen.
Він розповів, що разом з іншим адвокатом Емілем Курбедіновим подав низку скарг на дії російських силовиків, зокрема про незаконне затримання моряків.The structure of caffeine was elucidated near the end of the 19th century by Hermann Emil Fischer, who was also the first to achieve its total synthesis.
Структура кофеїну була з'ясована до кінця XIX століття Германом Емілем Фішером, який був також першою людиною, хто штучно синтезував кофеїн.The present-day museum was founded in 1866 by Bror Emil Hildebrand, who had been director of its predecessor both at Stockholm Palace
Сучасний музей був заснований у 1866 році Бромом Емілем Хільдебрандом, який був директором його попередника як у Стокгольмському палаці,Metformin was first described in the scientific literature in 1922, by Emil Werner and James Bell,
Метформін уперше описаний у науковій літературі в 1922 році Емілем Вернером і Джеймсом БелломThe company was founded in 1948 by Ludwig Bölkow, who since 1955 with Emil Weiland had developed helicopters for Bölkow Entwicklungen KG.
Компанію створив у 1948 Людвиг Бьольков, який з 1955 разом з Емілем Вейландом розробляли вертольоти для Bölkow Entwicklungen KG.chilled wine which he politely shared with his riding mechanic, Emil Begin.
охолодженого вина, яким він чемно ділився зі своїм механіком, Емілем Бегін.Push-Button Manor is the first"smart" home designed by American engineer Emil Matthias in 1950 for his family.
Push-Button Manor- перший«розумний» будинок, розроблений американським інженером Емілем Матіасом в 1950 році для своєї сім'ї.only in 1893 schizophrenia was developed in an independent emotional disorder by Emil Crepilen.
лише в 1893 році шизофренія була виділена в якості самостійного душевного розладу Емілем Крепеліна.He was a founder of the Austrian Mathematical Society, together with the mathematicians Gustav von Escherich and Emil Müller.
Він був засновником Австрійського математичного товариства разом із математиками Густавом фон Ешеріхом та Емілем Мюллером.
