ENDORSE in Czech translation

• podpořit
• podporovat
• schválit
• souhlasit
• schvalují
• podporuji
• schvaluji
• podpoříte
• potvrdit
• podporují
• podpoří
• podporujeme
• podpořil
• schválil
• podpořili
• schvaluje

Examples of using Endorse in English and their translations into Czech

That is what the van Nistelrooij report states and I endorse it.
To uvádí zpráva poslance van Nistelrooije a já to schvaluji.

I cannot recommend or endorse this.
Nemůžu doporučit ani schválit.

A product?- I cannot, in all conscience, endorse. A salesman for a product that I.
Zboží? Prodavač prodávající zboží, které… nemohu s klidným svědomím podporovat.

Endorse their claim.- You said that you'd.
Řekl jste, že podpoříte jejich nárok.

which I cannot endorse.
se kterým nemohu souhlasit.

Those who endorse panspermia say that this supports a key part of their hypothesis.
Ti, kteří podporují panspermii, říkají, že to podporuje klíčovou část jejich hypotézy.

They're gonna spit in your eye and endorse Royce.
Naplivají ti do tváře a podpoří Royce.

which in turn can endorse it.
které ho pak může schválit.

I cannot, in all conscience, endorse. A salesman for a product that I… A product?
Prodavač prodávající zboží, které… nemohu s klidným svědomím podporovat.

I cannot endorse it.
Nemohu s tím souhlasit.

Naturally we condemn this fraud and endorse intergovernmental cooperation between the relevant national agencies.
Tyto podvody přirozeně odsuzujeme a podporujeme mezivládní spolupráci mezi příslušnými agenturami ve členských státech.

Sources say the Teamsters may endorse Lewis.
Některé zdroje tvrdí, že Teamsterovci možná podpoří Lewise.

He just can't endorse Susan.
Jen nesmí schválit Susan.

I think my grandfather would endorse the Governor.
Myslím, že můj dědeček by guvernéra schválil.

I need hardly tell you that my group and I unreservedly endorse this report.
Sotva Vám musím říkat, že moje skupina a já zprávu bezvýhradně podporujeme.

I hope of course that the European Council will confirm and endorse this orientation.
Samozřejmě doufám, že Evropská rada potvrdí a podpoří tento směr.

I cannot endorse this proposal for the time being.
Prozatím tento návrh schválit nemohu.

maybe he will endorse me.
možná by mě schválil.

They're gonna spit in your eye and endorse Royce.
Naplivou ti do ksichtu a podpoří Royce.

Did the Weekly endorse anybody yet?
A Weekly už někoho podpořili?